據瑞士媒體Aargauer Zeitung報道，這款三角形巧克力的生產商——億滋國際公司去年披露，計劃將三角巧克力的部分生產轉移到斯洛伐克首都布拉迪斯拉發。為了不違反瑞士法律，億滋正在改變包裝上的山峰設計。
據公司發言人消息，重新設計的包裝引入了一個現代化的流線型山形標誌，保持幾何和三角形的審美。現在，三角巧克力包裝上會寫著“在瑞士創立”，取代“產於瑞士”。
根據瑞士2017年通過的《瑞士法》（Swissness Act），國家標誌和瑞士十字架不允許出現在不符合瑞士標準的產品包裝上。法律規定，使用瑞士國家標誌或聲稱“瑞士製造”的食品必須至少80%的原材料來自瑞士，牛奶和乳製品的原材料則必須100%來自瑞士。
“瑞士製造”產品的基本生產也必須在瑞士進行，除非是可可這類瑞士沒有的原材料產品。