據悉，15歲至45歲學習中文的俄羅斯公民可以參加，大賽分為兩個項目——為詩歌和散文翻譯。詩歌項目的參與者需要翻譯中國詩人余光中的《鄉愁四韻》，散文項目的參與者需要翻譯的是中國作家方志敏的作品《可愛的中國（節選）》。比賽評委團在中國駐伊爾庫茨克總領館教育領事趙春露的帶領下對350多份翻譯進行評選。此次大賽的主辦方為中國駐伊爾庫茨克總領館與伊爾庫茨克國立大學孔子學院。比賽在中國國慶節紀念活動框架下舉行。