需要指出的是，加拿大外交部已給予西門子能源公司（Siemens Energy）兩年使用制裁豁免的機會，《環球郵報》強調，該協議有效期比此前報道的長得多。但是，渥太華可以隨時撤銷這一決定。
該報寫到，由於對俄羅斯天然氣工業公司制裁而滯留蒙特利爾的“北溪”管道的一台渦輪機已運往歐洲。
早些時候，加拿大自然資源部長喬納森•威爾金森表示，儘管受到制裁，加拿大仍將應德國的要求歸還維修過的“北溪”渦輪機。加拿大的決定也得到美國的支持：美國國務院表示，制裁中的這種例外將讓歐洲恢復天然氣儲備。與此同時，烏克蘭外交部呼籲渥太華重新考慮這一決定，並召見了加拿大臨時代辦。
6月中旬，俄羅斯天然氣工業公司宣佈，每天只能向“北溪”供應6700萬立方米天然氣，而計劃供應量為1.67億立方米。
俄羅斯總統新聞秘書德米特里•佩斯科夫說，減少對一系列歐洲國家天然氣供應的原因是，用於向“北溪”供應天然氣的西門子渦輪機經維修後未返還，俄羅斯方面沒有蓄意為之。他說，這些都是制裁俄羅斯的後果。佩斯科夫一再表示，俄羅斯從未使用天然氣供應來懲罰任何方面，出售燃料僅僅是為了自己的利益，為了增加俄羅斯人的福祉，並在商業基礎上這樣做。