拉夫羅夫:蘇聯外交官機智應對突發事件 隨口之言成聯合國金句

俄羅斯外交部網站發佈了外長拉夫羅夫為蘇聯駐聯合國代表奧列格·特羅揚諾夫斯基誕辰100週年撰寫的文章。文中講了某屆聯合國大會期間發生的一段插曲。當時,特羅揚諾夫斯基和美國常駐聯合國代表被中國非政府組織代表潑了紅漆。
Sputnik

檔案解密:蘇聯原子彈專家被禁止駕車
拉夫羅夫寫道:“特羅揚諾夫斯基當時說了一句話,後來成為,用我們現在的話說,聯合國圈的一個‘梗’:‘Better red than dead’,即‘寧赤勿死’。”
拉夫羅夫指出,特羅揚諾夫斯基不僅憑借自己的機智化解了一些小事,也應對了很多重大事件。他留下的一些書籍至今都是俄羅斯外交官的知識源泉。
“寧赤勿死”是模仿英國哲學家伯特蘭·羅素的話。羅素有一篇寫冷戰時期政治的文章,文中有句話是“寧死勿赤”。