鄧小平在俄羅斯:偉大改革家在莫斯科學到了甚麼?

俄羅斯和中國正籌備慶祝建交70週年。1949年10月2日,蘇聯正式承認中華人民共和國,由此成為世界上第一個支持新中國和新政權的國家。
Sputnik

70年里,兩國走過非同尋常的坎坷之路,才達到今天這樣前所未有的友好高度。在此期間,鄧小平和米哈伊爾·戈爾巴喬夫1989年會晤是重要的里程碑,象徵著兩國多年齟齬之後關係後開始走向正常化。 30年前,中國領袖的“結束過去,開闢未來!”成為歷史性語句。

1989年5月16日,鄧小平和戈爾巴喬夫舉行談判。

記者:8月22日,鄧小平誕辰115週年。在這個富有紀念意義的日子到來前,我們衛星通訊社去翻閱了這位偉大改革家1926-1927年在俄期間鮮為人知的歷史。當時,年僅22歲的鄧小平來到了莫斯科。此前,他在法國雷諾公司從事軋鋼工作。業餘期間,在同胞間從事革命宣傳。中共旅歐支部決定將鄧小平派往莫斯科學習,對此,他充滿了期待。那麼,在蘇俄期間他生活的怎樣呢?我們試圖從俄羅斯社會政治檔案館中遺存的文件中尋找答案。

記者:1926年1月17日,周日,鄧小平和其他17位同志受中共旅歐支部派遣抵達莫斯科。從火車站,他們被接到曾經的女子修道院、後改為東方勞動者共產主義大學(莫斯科東方大學)。在這裡,鄧小平還未來得及弄清一切,僅2周後,東方大學的所有大約100名中國大學生被調往中國勞動者孫逸仙大學(莫斯科中山大學)。後者由共產國際專門為培養國共兩黨積極分子而設。在聯共布和國民黨共同管理下,這所大學一直存續到1927年7月26日。國民黨與中共分裂後不久,前者放棄了莫斯科中山大學。

中國40年改革開放:俄羅斯人怎麼看
記者:1926年1月29日,鄧小平拿到了孫逸仙大學學生證,號碼是233,學生證上的名字是伊萬·謝爾蓋耶維奇·多佐羅夫。當時,為了保密起見,所有中國學生都有俄文名字。同時,他還獲得每位學生都應分到的一整套用品:服裝、大衣、鞋、鞋刷子、襯衣、手巾、浴巾、手帕、梳子、肥皂、牙刷和牙膏粉。然後,又分到了宿舍。第二天,鄧小平才坐到了課桌旁。

記者:中山大學的教學內容相當豐富。鄧小平非常努力地學習俄語、社會學發展史、中國革命運動和西方革命運動史、聯共布歷史、經濟地理、政治經濟學、黨建、軍事學和新聞學。中山大學的學習期限是2年,學生每周上課6天。每天從上午9點一直到下午7點,午餐時間是2個小時。

記者:對於鄧小平來說,幾乎所有的內容都是新生事物。他像磁石一樣吸吮著知識。據他親自介紹,來莫斯科的目的是為了弄清到底甚麼是共產主義。

記者:“我在西歐組織工作時,一直感覺培訓不足,經常犯錯。因此,很早以前都想到俄羅斯學習。但那時我沒有路費,無法實現自己的想法。來莫斯科前我已經決定,將自己毫不動搖地獻給黨。”他在進入中山大學時的自傳中這樣寫到。

記者:當時,鄧小平被分到了7組。這是非常特別的小組,班裡的國共兩黨學生,從職業生涯來說都是非常有前途的人。比如,同班同學中有解放軍將軍傅鐘和蔣介石的兒子、台灣領導人蔣經國。

記者:中山大學用俄文授課,因此,幾乎一半時間用於口頭翻譯,而且,翻譯質量並不是很高。但當時沒有別的辦法,因為學校沒有用中文授課的班級。但鄧小平並不氣餒。他饒有興趣且非常努力地學習著,經常泡在圖書館。他學習俄語比較吃力,但其它主要社會學科目,比如聯共布歷史、社會學、馬克思經濟都是“優秀”。學校圖書館有不少中文出版的馬克思著作,鄧小平首先閱讀這些書籍。他是中國共產主義青年團委員會成員,同時,被七班共產黨學生選為黨小組長。

記者:從1926年11月5日學校黨組織領導有關大學生多佐羅夫的評價就可以看出鄧小平的個人素質。

對鄧小平的評語

記者: 評價中寫道:“是非常積極精力充沛的黨員、團員(聯共布預備黨員)。大學共產主義青年團優秀組織者之一。多佐羅夫同志有紀律、有自制力,善於學習,從共青團組織工作中汲取了非常多的經驗。與其他人是同志式相互關係,學習處於前列,黨培訓方面很好(在做國民黨黨員工作方面富有能力,此項工作,通常由訓練有素的黨員承擔)。或可從事黨建工作。在法國無產階級組織中有工作經驗。”

記者:在蘇俄,鄧小平感覺舒適。“據父親介紹,他在莫斯科時的情緒總是很高。”鄧小平小女兒鄧榕在她的《我的父親鄧小平》一書中寫道。這本書已被譯成俄文,在俄羅斯出版。

2003年,鄧榕在莫斯科克里姆林宮向普京總統贈送《我的父親鄧小平》一書。

看來,是周邊情勢讓未來的改革家鄧小平情緒高漲。1926年,新經濟政策在莫斯科如火如荼地展開。蘇聯時期,這一政策的目的是在共產黨控制下發展市場經濟。國家的經濟在不斷上升,市場上的商品和服務越來越多,不斷出現新的商店、飯店和咖啡館。新經濟政策的成果隨處可見,其中包括在中國勞動者大學。

記者:  “我們這從來不缺雞鴨魚肉,一日三餐都吃的很好,比如早飯有雞蛋、奶油麵包、牛奶、香腸和茶葉,甚至還有魚子醬。有的時候厭倦俄餐了,這時,學校管理部門會邀請中國廚師長,這樣,就有了俄餐或中餐提供。”鄧小平的一位同學回憶到。

記者:休養方面也組織的不錯。假日期間,中國學生可參觀首都的博物館、展覽和劇院,暑假在莫斯科郊外的療養院度過。可以看出,這和鄧小平在法國窘迫的生活狀況有著巨大的差別。蘇聯共產黨建設社會主義新經濟政策的優勢顯而易見。

記者: 1927年,蔣介石和共產黨之間爆發的國內戰爭,打斷了鄧小平全面完成學業的 計劃。1927年1月12日,即在來莫斯科一年後,他提交了退學申請,並在當天前往西安。在祖國,這位年輕的共產黨員參加了革命,而在遙遠的未來,他將獲得中國偉大改革家的榮耀。在蘇俄度過的一年給了他很多積澱。很多專家認為,蘇聯新經濟政策和鄧小平建設“中國特色社會主義”理論有相近之處,這些,在很大程度與他在蘇聯獲得的教育有關。

四川廣安鄧小平故居陳列館,鄧小平故居。

記者:在鄧小平的故鄉四川省廣安縣牌坊村,為了紀念中國偉大改革家建起了公園。在這裡,鄧小平度過了自己的童年。一眼望去,典雅壯美,修繕完好。在入口處,長長的電動車迎接俄羅斯記者代表團,其中包括衛星通訊社記者。通向主要景點的路旁,是蓬松的橡樹和盛開的木蘭花。鄧小平故居陳列館,是典型的“三合院”傳統風格,彎曲的瓦屋頂,四方形院落和三面環抱的建築物。而在其前面,是開滿荷花的池塘,後面則是竹林。不遠處,是鄧小平青銅像。這個雕像,是2004年為紀念中國改革家鄧小平誕辰100週年時竪立的。

1 / 6
鄧小平故居陳列館
2 / 6
Мемориальный комплекс Дэн Сяпина в Гуанъане. Двор усадьбы Дэнов.
3 / 6
Алло-171
4 / 6
Алло-171
5 / 6
Алло 171
6 / 6
鄧小平乘坐的閱兵車

記者:命運也讓鄧小平經受了不少考驗。他兩次從權力頂峰跌下,但他並未被擊倒。74歲時,第三次登上巔峰。80歲時,自動辭職,將權力交給新一代領導人。他是一位從教條主義走向實用主義者,他把中國從貧窮帶向經濟騰飛,為這個古老國家帶來命運的轉變。世界所記住的鄧小平,是現代最富魅力的國務活動家。8月22日,中國偉大的改革者誕辰115週年。