此後在波爾•拉特醫生的包括化療、放射治療和手術等在內的一年半治療後，貝爾納多最終被治癒。作為對醫生的感謝他在救治自己的醫院裡在背部紋了一個醫生容貌的紋身。醫生說，這種感謝方式遠遠超出其他任何患者所做的一切。