糖果、食用油、麵粉:阿里巴巴與打開套娃合作僅三個月俄產品銷量即躋身1688前十

阿里巴巴上週五在杭州總部舉行了1688平台俄羅斯國家館啓幕儀式,阿里中國內貿事業部聯席總經理汪海在儀式現場表示,如今1688平台上有來自158個國家的商品,俄羅斯產品的銷量在其中排名第八。2018年5月15日,1688平台俄羅斯國家館啓幕儀式在上海舉行。
Sputnik

出席活動的有俄羅斯駐上海副總領事弗拉基米爾·布季科、黑龍江省商務廳副廳長趙武軍、1688進口業務負責人潘雅紅、中俄友好和平與發展委員會地方合作理事會俄方執行秘書阿爾喬姆·謝苗諾夫以及賦任純國際貿易(上海)有限公司(FRC)總經理安娜·巴雷捨娃。

汪海在歡迎辭中表示:“我們現在處於進口跨境事業最好的時代,希望借助我們公司、政府以及俄羅斯本土企業三方的力量,使中俄跨境貿易進入一個新的時代。1688做跨境進口業務從2015年開始。現在在與我們合作的158個國家裡,俄羅斯排名第八。我相信通過我們未來的合作,俄羅斯商品在中國的份額能夠得到急劇的提升。”

俄電子商務平台“打開套娃”擬提升在華品牌知名度
俄羅斯駐上海副總領事弗拉基米爾·布季科也指出了1688俄羅斯國家館在俄中雙邊關係發展,尤其是雙邊貿易額方面所起的重要作用。他表示,在西方實行貿易保護政策背景下,為中國消費者提供物美價廉的俄羅斯商品的1688俄羅斯國家館將有助於實現俄中雙邊貿易額2000億美元的目標。

當然1688國家館的運營還要依靠普通消費者,中國消費者變得越來越挑剔。阿里巴巴中國內貿部聯席總經理汪海接受俄羅斯衛星通訊社採訪時表示,中國消費者現在追求新鮮感,喜歡沒聽過沒看過,但在其他國家很有特色的東西。今年5月啓動的俄羅斯國家館就為中國消費者提供了這種購買俄羅斯特色商品的機會。

汪海說:“中國消費者以前不知道俄羅斯有這麼多好的商品,我們希望為這些商品創建一個渠道。我們為消費者提供選擇,他們來購買自己喜歡的產品。中國消費者最喜歡俄羅斯的甜品。例如,俄羅斯網紅紫皮糖在1688平台上的銷售額已達3億元。這種有俄羅斯特色的產品尤其受中國消費者青睞。”

賦任純總經理安娜·巴雷捨娃接受衛星通訊社採訪時表示,1688俄羅斯國家館中最受中國消費者歡迎的俄羅斯產品是糖果。

她說:“首先是糖果。中國沒有傳統的巧克力產業,因此糖果需要進口,而俄羅斯的糖果產業很特別,如此豐富的糖果種類世界少有。”

俄“打開套娃”公司自6月起將向中國供應俄產酒
她表示,儘管很多人說糖果不健康,但銷量很好,尤其受中國婚禮市場歡迎,旺季主要在下半年。

1688進口業務負責人潘雅紅接受衛星通訊社採訪時表示,在平台銷售的俄羅斯商品中,巧克力一直最受歡迎。

她說:“根據我們的數據,巧克力一直排名第一,然後是威化和糖果。還有去年比較火的提拉米蘇蛋糕,賣的也非常好。主要都是甜品,這些商品價格有優勢,比較符合中國消費者的接受度。”

潘雅紅表示,與此同時,俄羅斯食用油和麵粉也很有前景。她指出,俄羅斯食用油質量好,價格可以接受,而且中國的糧油米面最近漲價比較厲害。

黑龍江省商務廳副廳長趙武軍接受衛星通訊社採訪時表示,俄羅斯食品的主要消費者仍是與俄羅斯接壤的黑龍江省,當地居民尤其看重俄羅斯產品的環保性,積極用於生產。

他說:“中國越來越看重食品的環保性和安全性,和歐洲一樣,俄羅斯的耕作標準非常高,這就提高了中國消費者對商品安全的信心。黑龍江省在俄中貿易中佔比很大,主要從俄羅斯進口石油、天然氣、石化產品和木材。與此同時,最近俄羅斯食品進口增長明顯,尤其是糖果、食用油和麵粉。我自己也買俄羅斯麵粉。”

毋庸置疑,在1688平台俄羅斯國家館購買俄羅斯商品的主要是黑龍江企業。目前這樣的企業有30多家,根據現有數據,到今年年底這一數字可能增至大約100家。賦任純總經理安娜·巴雷捨娃指出,提高俄羅斯館各種商品的知名度有助中國批發商重新定位俄羅斯商品。

1688.com是中國最大的B2B電子商務平台,也是通過一般貿易方式進入中國市場的進口品牌的“企業孵化器”。只有在中國境內註冊的法人——從小型公司到大型分銷商和網絡才能入駐1688。目前1688平台約有1000萬家入駐企業、1.2億註冊用戶和2.5億在線商品。僅2017年,就將來自全球158個國家和地區的近30萬種進口商品引入中國。平台日交易額約達6000萬美元,年交易額2000億美元。

2018年5月15日,1688平台俄羅斯國家館啓幕儀式在上海舉行,相關協議於2017年簽署。俄羅斯館的運營商為賦任純國際貿易(上海)有限公司,與“俄羅斯出口”公司同屬“打開套娃”項目。

打開套娃是“俄羅斯出口”(莫斯科)和賦任純(上海)合資企業創建的全俄資項目,旨在對華出口俄羅斯商品,通過賦任純創建的電子商務平台、零售網絡和中國其他電子商務平台進行線上銷售及線下零售。

“俄羅斯出口”是一家出口公司,幫助俄羅斯生產商以最低的出口和產品推廣成本開拓中國市場,且無需創建自己的物流和倉儲基礎設施。公司與俄羅斯生產商合作採購商品,出口至中國。賦任純公司主營對華產品批發零售,通過自有電子商務平台和其他銷售渠道進行銷售。