https://big5.sputniknews.cn/20260409/1070692486.html

俄專家：俄羅斯讀者對中國現代文學的興趣愈發擴大、持久

俄專家：俄羅斯讀者對中國現代文學的興趣愈發擴大、持久

俄羅斯衛星通訊社

俄羅斯衛星通訊社莫斯科電 莫斯科大學亞非學院中國語言文學系副教授瑪麗亞·謝梅紐克在接受今日俄羅斯國際通訊社視頻採訪時表示，俄羅斯讀者對中國現代文學的興趣愈發擴大、持久。 2026年4月9日, 俄羅斯衛星通訊社

2026-04-09T11:15+0800

2026-04-09T11:15+0800

2026-04-09T11:15+0800

俄中關係

文學

https://cdn.sputniknews.cn/img/101336/77/1013367761_0:416:2901:2048_1920x0_80_0_0_613889e3fa804908a04ae90547bad4ac.jpg

謝梅紐克說，很多俄羅斯讀者有興趣瞭解中國網絡文學、科幻小說和偵探小說。 謝梅紐克強調，中文文學越來越貼近俄羅斯讀者，這意味著俄羅斯讀者對中國文學的興趣正在日益擴大、愈發穩定。 謝梅紐克表示，目前俄羅斯出版社開始轉而出版中國文學，再版發行中國文學名著的經典譯本。 謝梅紐克說，例如，魯迅的作品被大量再版，老舍的長篇小說《鼓書藝人》也重新發行，該書此前的發行量很小，現在面向更廣泛的讀者群體，長篇小說《駱駝祥子》和《離婚》也是如此。 謝梅紐克總結說：“這些出版物以往藏於圖書館，現在我們可以在書店的貨架上看到它們。這表明，人們對中國嚴肅文學也產生了興趣。” “亞斯納亞·波利亞納”國際文學獎官網表示，由阿林娜·佩爾洛娃翻譯的當代中國作家韓少功小說《馬橋詞典》以及由奧莉加·克列姆利娜翻譯的華語作家張翎的小說《勞燕》入選了2026年”亞斯納亞·波利亞納“國際文學獎“外國文學”類別長名單。

https://big5.sputniknews.cn/20240603/1059502264.html

2026

News

cn_CN

俄中關係, 文學