https://big5.sputniknews.cn/20240429/1058717034.html
烏軍抱怨維修西方裝備的備件嚴重短缺
烏軍抱怨維修西方裝備的備件嚴重短缺
俄羅斯衛星通訊社
烏軍第 5 突擊旅副旅長米哈伊爾·奧努費爾稱，烏克蘭嚴重缺乏維修西方裝備的零配件，10 輛車中只有 5 輛能開。 2024年4月29日, 俄羅斯衛星通訊社
2024-04-29T18:28+0800
2024-04-29T18:28+0800
2024-04-29T18:42+0800
保衛頓巴斯的特別軍事行動
烏克蘭
武裝力量
軍事
國際
https://cdn.sputniknews.cn/img/102892/65/1028926578_0:160:3073:1888_1920x0_80_0_0_72c778188063f6231ef69f9e51369bb1.jpg
據《華盛頓郵報》此前援引烏克蘭軍人的話報道，烏克蘭缺乏維修美國佈雷德利步兵戰車的備件。該報稱，要想獲得備件，必須向高級指揮官提出正式申請，而後者的備件數量有限。因此，一些損壞的裝備根本無法使用。奧努費爾稱，另一個問題是裝備說明書的外語，烏軍官兵看不懂。
https://big5.sputniknews.cn/20240429/1058714335.html
烏克蘭
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
烏克蘭, 武裝力量, 軍事, 國際
烏軍抱怨維修西方裝備的備件嚴重短缺
2024年4月29日, 18:28 (更新: 2024年4月29日, 18:42) 烏軍第 5 突擊旅副旅長米哈伊爾·奧努費爾稱，烏克蘭嚴重缺乏維修西方裝備的零配件，10 輛車中只有 5 輛能開。
據《華盛頓郵報》此前援引烏克蘭軍人的話報道，
烏克蘭缺乏維修美國佈雷德利步兵戰車的備件。該報稱，要想獲得備件，必須向高級指揮官提出正式申請，而後者的備件數量有限。因此，一些損壞的裝備根本無法使用。
奧努費爾在接受《烏克蘭真理報》採訪時稱，“另一個問題是西式裝備的維修包短缺。因此，在 10 輛車中，可能只有 5 輛能開——它們都是完整的，只是沒有履帶。幫助好像也有，但無法將其用於預期目的。例如：這裡有老式的、純金屬履帶式M113裝甲運兵車，也有最新的現代化產品——M113 G4——它更好、（路橋）通過性更強，但其部分履帶帶有橡膠元件。金屬履帶式戰車很重，但能用，不過 G4 還在等待最佳時機。”
奧努費爾稱，另一個問題是裝備說明書的外語，烏軍官兵看不懂。
奧努費爾總結稱：“2022年我們剛接手M113裝甲運兵車時，隨車都附有英文圖表。機械師們都50歲左右，坐下來就按錯了按鈕，弄壞了東西。當時，指揮部沒有想到要貼上相關的翻譯標籤，如：重量、發動機、啓動、停車、緊急制動、滅火等。”
京公網安備11010502053235號
