專家:中俄媒體需加強交流合作,認識彼此優勢

© Depositphotos.com / Maxxyustas專家:中俄媒體交流仍存在問題,需加強交流合作
專家:中俄媒體交流仍存在問題,需加強交流合作 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 08.06.2023
關注
暨南大學新聞與傳播學院教授、歐美同學會研究員吳非在接受衛星通訊社採訪時表示,中俄新聞媒體需要加強交流合作,互相認識到對方的優勢。相較中國媒體平和的報道方式,西方媒體的報道下輿論聲勢非常容易形成。
在回答俄羅斯衛星通訊社記者有關當前中俄加強媒體合作的現實性如何的問題時,吳非稱:

“我認為中國駐符拉迪沃斯托克總領事的呼籲非常正確,加強交流合作才能互相認識到對方的優勢。因為中俄新聞媒體交流一直存在一些問題:一是語言障礙,熟練掌握中文和俄文的記者較少;二是文化認知障礙,比如俄羅斯兼顧歐亞文明,而中國則是東方文明,雙方交流時不容易明確彼此表達的觀點。特別是中俄對彼此現代的發展情況瞭解程度都不高,兩國新聞學科間的學術交流會議更是非常少,比如在珠三角這一經濟最發達的地區基本是零交流。另外,俄羅斯的駐華記者幾乎都集中在北京和上海,在這種情況下,媒體想要真實反映現狀是很難的。同理,中國若希望報道俄羅斯的準確度增加,也需外派人員交流和記者報道,並且這不僅是北京一個城市的事情。”

俄羅斯衛星通訊社記者提問道,是否有一些中國的媒體經驗值得西方學習?
吳非表示,中國媒體在報道新聞時,由於受東方文化的影響,通常報道都比較平和。而在西方媒體的報道下輿論聲勢非常容易形成。比如在烏克蘭反攻的問題上,西方媒體炒作地比烏克蘭還火熱。然而現在已經過去了兩個多月,烏方也未見明顯反攻跡象。這也反應出西方輿論的主張不一定都是正確的。
據媒體此前報道,中國駐符拉迪沃斯托克總領事樸揚帆在符拉迪沃斯托克舉行的媒體峰會上表示,中俄媒體應攜手合作,扭轉西方媒體主導世界的趨勢。樸揚帆指出,現在在全球特別是媒體領域,西方佔據主導地位,並正在塑造中國和俄羅斯的錯誤形象。中俄有必要共同努力,扭轉這一趨勢。樸揚帆補充道,俄羅斯記者並不總是準確反映中國在國際問題上的立場,有時我們會發現一些錯誤的事情,包括在烏克蘭危機、美國政策、台灣問題上,所以在這方面還有學習的空間。
總領事:中俄媒體必須與西方媒體的主導趨勢背道而馳 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 08.06.2023
總領事:中俄媒體應打破西方媒體的主導趨勢
新聞時間線
0