https://big5.sputniknews.cn/20230314/1048695872.html
請在馬拉特•卡謝姆生日當天還他自由
請在馬拉特•卡謝姆生日當天還他自由
俄羅斯衛星通訊社
3月14日，以違反歐盟經濟制裁罪名在拉脫維亞被捕兩個多月的俄羅斯衛星通訊社立陶宛分社主編、“衛星“廣播電台節目主持人馬拉特·卡謝姆迎來了他33歲的生日。 2023年3月14日, 俄羅斯衛星通訊社
2023-03-14T21:02+0800
2023-03-14T21:02+0800
2023-03-14T21:45+0800
評論
拉脫維亞
俄羅斯衛星通訊社
今日俄羅斯國際通訊社
歐盟
政治
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/03/0e/1048694501_0:0:999:562_1920x0_80_0_0_78aa591c05a1e49540c36a6647731fcb.jpg
就在今天，他的記者同事們發起了一場大規模的行動，他們將在俄聯邦電視頻道、廣播節目和專業流媒體上發出支持馬拉特的言論。由於逮捕的合法性存疑且荒謬，這名記者的被捕激起了廣泛的回響，這是在歐洲對俄羅斯媒體記者最嚴重侵犯權利的又一例證。這些原因中的每一個，單獨來看，都應該足以立即終止“卡謝姆案”。馬拉特•卡謝姆是誰？馬拉特•卡謝姆是拉脫維亞公民，擔任俄羅斯衛星通訊社立陶宛分社門戶網站的主編，該門戶網站是“今日俄羅斯”媒體集團的一個專門部門，報道波羅的海國家的生活。此外，馬拉特還是“衛星”廣播電台的聯合節目主持人，他之前曾在電台與俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃一起上過節目。在為 “今日俄羅斯”工作期間，卡謝姆不止一次遭到波羅的海當局的迫害。非法逮捕：“政治化的”刑法條例、施壓和酷刑去年年底，這位記者因家庭原因去了拉脫維亞——他的祖母因腫瘤病逝。1 月 3 日，他被拉脫維亞國家安全局扣押，兩天後，當地法院下令逮捕了馬拉特，並將他關押在里加中央監獄，直到今天。卡謝姆被指控違反拉脫維亞刑法第84.1 條——違反歐盟制裁。 他將面臨最高四年的監禁。逮捕的真實原因毋庸置疑，因為刑法第84.1條是波羅的海強力機關用來刑事檢控俄羅斯媒體工作者的經典條款。 此前，馬拉特在“今日俄羅斯”媒體集團的同事也被指控違反該條刑法。俄羅斯衛星通訊社立陶宛衛星網主編被捕被關押一事也證明瞭其不法性質和對記者的蓄意施壓。首先，拉脫維亞刑法第 84 條本身非常寬泛，其某些條款可以解釋為完全禁止在受歐盟制裁的俄羅斯媒體中工作。正如立陶宛律師斯坦尼斯洛瓦斯·托馬斯指出的那樣，違法行為“從拉脫維亞檢察官的角度來看，就是一個人在受制裁的機構工作”。第 84 條的適用範圍及其對記者的適用，直接引發了有關波羅的海強力機關侵犯本國公民言論自由的問題，該言論自由受到《歐洲人權公約》（第 10 條）和《歐盟基本權利憲章》（第11 條）的保護。除此之外，觸犯 84.1 條被拘留的人，通常會被處以書面具結不離境的強制處分。 而對卡謝姆，法院卻故意將其羈押，在上周駁回了辯方關於羈押過度的所有論據。獄警還阻止馬拉特與律師及時聯繫，公然侵犯他受保護的權利。最後，記者卡謝姆被關押的惡劣條件可被視為是一種拉脫維亞加入的《歐洲人權公約》所禁止的酷刑。逮捕的非法性是最重要的一條，但不是馬拉特·卡謝姆應被釋放的唯一理由。“拉脫維亞能做的最愚蠢的事”“卡謝姆案”也應該隨著他的釋放而結束，因為他被捕一事很荒謬，根本不符合最基本的人道法則。俄外交部新聞司司長瑪麗亞·扎哈羅娃就卡謝姆被捕發表評論說：“這樣的羈押、逮捕等等，是拉脫維亞、立陶宛或愛沙尼亞現在能做出的最愚蠢的事，不是野蠻，不是可怕，而是愚蠢。”“今日俄羅斯”媒體集團總經理基謝廖夫還指出，逮捕是在“歐洲恣意妄為的情況下發生的，一個人可以因從事職業記者活動，因發表意見，因職位而被捕……”需要強調的是，拉脫維亞不僅因記者履行自己的職業職責以政治化的罪名逮捕了他，還不讓他與生命垂危的家人見面。馬拉特的祖母沒有等來卡謝姆，就在他被關押期間離開了人世。對卡謝姆的逮捕和酷刑無疑損害了拉脫維亞作為“文明的”歐洲國家的形象。 馬拉特的堅強意志既沒有因酷刑也沒有因祖母去世的消息而崩潰，對拉脫維亞的形象也毫無幫助。對俄羅斯媒體記者的攻擊最後，“卡謝姆案”必須停止，因為它是在歐洲迫害俄羅斯媒體工作者運動的最明顯的案例。俄羅斯記者受到西方國家的大規模攻擊。 在歐洲國家，尤其是在波羅的海國家，發生了大量的違法違規行為。俄羅斯外交部此前曾表示，有明顯跡象表明這些國家在俄羅斯媒體記者問題上協調一致。據波羅的海新聞（Baltnews）門戶網站的數據，目前僅在拉脫維亞公開的就有針對馬拉特的 14 名同事的案件。此外，對以馬拉特·卡謝姆為代表的記者們的攻擊是對國際人權機構生命力的試金石。隸屬俄羅斯總統的人權發展委員會就馬拉特的情況向聯合國、歐洲委員會和歐安組織發出呼籲。歐洲委員會和歐安組織尚未作出反應。聯合國秘書長髮言人呼籲遵循“法律程序”。然而，聯合國人權理事會拒絕在即將舉行的會議期間討論卡謝姆被捕的情況，因為這個話題“不在議程上”。立即釋放馬拉特·卡謝姆將成為結束迫害俄羅斯媒體記者運動的好信號，也將給非法和荒謬的抓捕歷史畫上句號。
https://big5.sputniknews.cn/20230306/1048465339.html
https://big5.sputniknews.cn/20230208/1047729212.html
https://big5.sputniknews.cn/20230125/1047355437.html
https://big5.sputniknews.cn/20230106/1046916146.html
拉脫維亞
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
評論, 拉脫維亞, 俄羅斯衛星通訊社, 今日俄羅斯國際通訊社, 歐盟, 政治
評論, 拉脫維亞, 俄羅斯衛星通訊社, 今日俄羅斯國際通訊社, 歐盟, 政治
請在馬拉特•卡謝姆生日當天還他自由
2023年3月14日, 21:02 (更新: 2023年3月14日, 21:45) 評論
3月14日，以違反歐盟經濟制裁罪名在拉脫維亞被捕兩個多月的俄羅斯衛星通訊社立陶宛分社主編、“衛星“廣播電台節目主持人馬拉特·卡謝姆迎來了他33歲的生日。
就在今天，他的記者同事們發起了一場大規模的行動，他們將在俄聯邦電視頻道、廣播節目和專業流媒體上發出支持馬拉特的言論。
由於逮捕的合法性存疑且荒謬，這名記者的被捕激起了廣泛的回響，這是在歐洲對俄羅斯媒體記者最嚴重侵犯權利的又一例證。
這些原因中的每一個，單獨來看，都應該足以立即終止“卡謝姆案”。
馬拉特•卡謝姆是拉脫維亞公民，擔任俄羅斯衛星通訊社立陶宛分社門戶網站的主編，該門戶網站是“今日俄羅斯”媒體集團的一個專門部門，報道波羅的海國家的生活。
此外，馬拉特還是“衛星”廣播電台的聯合節目主持人，他之前曾在電台與俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃一起上過節目。
在為 “今日俄羅斯”工作期間，卡謝姆不止一次遭到波羅的海當局的迫害。
去年年底，這位記者因家庭原因去了拉脫維亞——他的祖母因腫瘤病逝。
1 月 3 日，他被拉脫維亞國家安全局扣押，兩天後，當地法院下令逮捕了馬拉特，並將他關押在里加中央監獄，直到今天。
卡謝姆被指控違反拉脫維亞刑法第84.1 條——違反歐盟制裁。 他將面臨最高四年的監禁。
逮捕的真實原因毋庸置疑，因為刑法第84.1條是波羅的海強力機關用來刑事檢控俄羅斯媒體工作者的經典條款。 此前，馬拉特在“今日俄羅斯”媒體集團的同事也被指控違反該條刑法。
“今日俄羅斯”媒體集團總經理德米特里•基謝廖夫在評論卡謝姆被捕時說：“這顯然是波羅的海政權對他在俄羅斯媒體工作的報復。 馬拉特深感政治迫害，時常談到這一點。”
俄羅斯衛星通訊社立陶宛衛星網主編被捕被關押一事也證明瞭其不法性質和對記者的蓄意施壓。
首先，拉脫維亞刑法第 84 條本身非常寬泛，其某些條款可以解釋為完全禁止在受歐盟制裁的俄羅斯媒體中工作。
正如立陶宛律師斯坦尼斯洛瓦斯·托馬斯指出的那樣，違法行為“從拉脫維亞檢察官的角度來看，就是一個人在受制裁的機構工作”。
托馬斯強調道：“也就是說，在這樣的機構工作本身，就是犯罪——即違反制裁。”
第 84 條的適用範圍及其對記者的適用，直接引發了有關波羅的海強力機關侵犯本國公民言論自由的問題，該言論自由受到《歐洲人權公約》（第 10 條）和《歐盟基本權利憲章》（第11 條）的保護。
除此之外，觸犯 84.1 條被拘留的人，通常會被處以書面具結不離境的強制處分。 而對卡謝姆，法院卻故意將其羈押，在上周駁回了辯方關於羈押過度的所有論據。
獄警還阻止馬拉特與律師及時聯繫，公然侵犯他受保護的權利。
最後，記者卡謝姆被關押的惡劣條件可被視為是一種拉脫維亞加入的《歐洲人權公約》所禁止的酷刑。
逮捕的非法性是最重要的一條，但不是馬拉特·卡謝姆應被釋放的唯一理由。
“卡謝姆案”也應該隨著他的釋放而結束，因為他被捕一事很荒謬，根本不符合最基本的人道法則。
俄外交部新聞司司長瑪麗亞·
扎哈羅娃就卡謝姆被捕發表評論說：“這樣的羈押、逮捕等等，是拉脫維亞、立陶宛或愛沙尼亞現在能做出的最愚蠢的事，不是野蠻，不是可怕，而是愚蠢。”
扎哈羅娃補充道：“知道是為甚麼嗎？ 因為這變得很明顯，這是出於政治原因對記者的迫害。”
“今日俄羅斯”媒體集團總經理基謝廖夫還指出，逮捕是在“歐洲恣意妄為的情況下發生的，一個人可以因從事職業記者活動，因發表意見，因職位而被捕……”
需要強調的是，拉脫維亞不僅因記者履行自己的職業職責以政治化的罪名逮捕了他，還不讓他與生命垂危的家人見面。
馬拉特的祖母沒有等來卡謝姆，就在他被關押期間離開了人世。
對卡謝姆的逮捕和酷刑無疑損害了拉脫維亞作為“文明的”歐洲國家的形象。 馬拉特的堅強意志既沒有因酷刑也沒有因祖母去世的消息而崩潰，對拉脫維亞的形象也毫無幫助。
最後，“卡謝姆案”必須停止，因為它是在歐洲迫害俄羅斯媒體工作者運動的最明顯的案例。
俄羅斯記者受到西方國家的大規模攻擊。 在歐洲國家，尤其是在波羅的海國家，發生了大量的違法違規行為。
俄羅斯外交部此前曾表示，有明顯跡象表明這些國家在俄羅斯媒體記者問題上協調一致。
據波羅的海新聞（Baltnews）門戶網站的數據，目前僅在拉脫維亞公開的就有針對馬拉特的 14 名同事的案件。
此外，對以馬拉特·卡謝姆為代表的記者們的攻擊是對國際人權機構生命力的試金石。
隸屬俄羅斯總統的人權發展委員會就馬拉特的情況向聯合國、歐洲委員會和歐安組織發出呼籲。
俄羅斯聯邦委員會主席瓦蓮京娜·馬特維延科強調說道：“取決於我們會收到的或不會收到的那些答復，將會很清楚這些或那些國際組織已變成了甚麼。”
然而，聯合國人權理事會拒絕在即將舉行的會議期間討論卡謝姆被捕的情況，因為這個話題“不在議程上”。
瑪麗亞·扎哈羅娃對聯合國人權理事會代表的言論作出了反應：“可恥！一名記者因其職業活動被迫害、被捕、被關押、被反復審訊等等的話題並不是聯合國人權理事會議程上的永恆議題。”
立即釋放馬拉特·卡謝姆將成為結束迫害俄羅斯媒體記者運動的好信號，也將給非法和荒謬的抓捕歷史畫上句號。
京公網安備11010502053235號
