https://big5.sputniknews.cn/20220216/1039329007.html
找到共同語言：英國首相上微博喊話普京
找到共同語言：英國首相上微博喊話普京
俄羅斯衛星通訊社
西方對於烏克蘭邊境衝突可能升級的歇斯底里已陷入窘境。所有關於俄羅斯會在2月16日凌晨突然發動襲擊的預測均被證明是挑釁。但英國首相鮑里斯•約翰遜比所有人都誇張，竟然在微博上用中文呼籲俄羅斯不要做出“災難性的錯誤決定”。約翰遜不知是想用中文與普京交流，還是想向中國傳達某種信息，這讓中國網友感到困惑。 2022年2月16日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-02-16T21:36+0800
2022-02-16T21:36+0800
2022-02-16T21:37+0800
微博
烏克蘭
俄羅斯
美國
國際
評論
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/0c/19/1032786427_0:171:3031:1876_1920x0_80_0_0_e11179663737702933f353a759a1896e.jpg
英國最受歡迎的小報之一《太陽報》為“入侵”設定了具體時間——週三（2月16日）凌晨1時（莫斯科時間凌晨4時）。後來襲擊沒有發生，於是該報對文章進行了修改。然而，其他英國報紙也紛紛臣服於這種挑釁行為：《衛報》的標題是：“非常非常危險。首相警告俄軍正在集結。”《每日快報》頭版刊文：“對普京的最後警告！要麼和平，要麼你將付出高昂的代價！”《鏡報》用大字警告稱：“停戰的最後機會。”英國首相也決定加入書面指控。但出乎意料的是，他為此選擇了中文和中文平台微博。看來，自從在議會與自由黨政敵艾德•戴維（Ed Davey）發生爭執後，說中文的習慣就一直伴隨著他。他在微博發文稱：很快俄羅斯駐華大使館就做出了回應。俄羅斯駐華使館今天白天發佈微博稱：約翰遜用中文喊話普京的嘗試逗樂了中國網友。這條消息很快引發熱議，成為微博上評論最多的消息之一。許多網友提出了一個實在的問題：用中文發佈意義何在？八教主提醒約翰遜，他的信息不太可能被看到：“普京又不上微博又不懂中文。”無非常之道 決定把這件事好好捋一捋：“你一個英國的首相，跑到中國的微博來向俄羅斯總統喊話？”MissGladysS乾脆建議約翰遜打電話，而不要和中國人說這些奇怪的話：“你們打電話吧……不需要告訴我們這些。”Doris_xcn 寫道：“普京說：原來中文是他的母語 這麼多年誤會他是個英國人了。”richaners：“辛苦兩國領導，熱情的中國網友會為您發推上轉達”還有人懷疑英國首相想在俄烏最近局勢緊張一事上影響中國網民。求吉瑪麥爾瑪都不是馬：“非常抱歉，鮑里斯先生，由於我不懂俄語，所以無法向普京先生轉達你的發言。另外，中國傳統節日期間，請勿在微博發表類似言論！祝你元宵節快樂！”而有人則沒有放過這個機會嘲諷挖苦，甚至請英國首相下令開拍新一季的福爾摩斯，或者送上哈利•波特禮品套裝。
https://big5.sputniknews.cn/20220121/1037225357.html
烏克蘭
美國
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2022
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
微博, 烏克蘭, 俄羅斯, 美國, 國際, 評論
找到共同語言：英國首相上微博喊話普京
2022年2月16日, 21:36 (更新: 2022年2月16日, 21:37) 西方對於烏克蘭邊境衝突可能升級的歇斯底里已陷入窘境。所有關於俄羅斯會在2月16日凌晨突然發動襲擊的預測均被證明是挑釁。但英國首相鮑里斯•約翰遜比所有人都誇張，竟然在微博上用中文呼籲俄羅斯不要做出“災難性的錯誤決定”。約翰遜不知是想用中文與普京交流，還是想向中國傳達某種信息，這讓中國網友感到困惑。
英國最受歡迎的小報之一《太陽報》為“入侵”設定了具體時間——週三（2月16日）凌晨1時（莫斯科時間凌晨4時）。後來襲擊沒有發生，於是該報對文章進行了修改。然而，其他英國報紙也紛紛臣服於這種挑釁行為：
《衛報》的標題是：“非常
非常危險。首相警告俄軍正在集結。”《每日快報》頭版刊文：“對普京的最後警告！要麼和平，要麼你將付出高昂的代價！”《鏡報》用大字警告稱：“停戰的最後機會。”
英國首相也決定加入書面指控。但出乎意料的是，他為此選擇了中文和中文平台微博。看來，自從在議會與自由黨政敵艾德•戴維（Ed Davey）發生爭執後，說中文的習慣就一直伴隨著他。
“我們正處於懸崖的邊緣，但普京總統還有時間退一步思考。我們敦促所有人參與對話——俄羅斯政府應避免做出對本國造成災難性錯誤的決定。”
“俄羅斯聯邦沒有進行任何重大軍事活動，其部隊駐紮在本國領土上，不對任何人構成威脅。如果西方真的致力於減少軍事危險，那麼他們應該關注烏克蘭及其庇護人的行動，因為正是他們造成了這種危險。北約國家通過向烏克蘭提供大量武器在該國境內繼續進行軍事開發的做法是使局勢升級的例證。”
約翰遜用中文喊話普京的嘗試逗樂了中國網友。這條消息很快引發熱議，成為微博上評論最多的消息之一。許多網友提出了一個實在的問題：
用中文發佈意義何在？
八教主提醒約翰遜，他的信息不太可能被看到：“普京又不上微博又不懂中文。”
“你一個英國的首相，跑到中國的微博來向俄羅斯總統喊話？”
MissGladysS乾脆建議約翰遜打電話，而不要和中國人說這些奇怪的話：“你們打電話吧……不需要告訴我們這些。”
Doris_xcn 寫道：“普京說：原來中文是他的母語 這麼多年誤會他是個英國人了。”
richaners：“辛苦兩國領導，熱情的中國網友會為您發推上轉達”
還有人懷疑英國首相想在俄烏最近局勢緊張一事上影響中國網民。
求吉瑪麥爾瑪都不是馬：“非常抱歉，鮑里斯先生，由於我不懂俄語，所以無法向普京先生轉達你的發言。另外，中國傳統節日期間，請勿在微博發表類似言論！祝你元宵節快樂！”
而有人則沒有放過這個
機會嘲諷挖苦，甚至請英國首相下令開拍新一季的福爾摩斯，或者送上哈利•波特禮品套裝。
京公網安備11010502053235號
