https://big5.sputniknews.cn/20220114/1037088104.html
歷史學家解釋俄羅斯有兩個“新年”的原因
歷史學家解釋俄羅斯有兩個“新年”的原因
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯東正教人道主義大學教會歷史學教授弗拉季斯拉夫•彼得魯什科對俄羅斯衛星通訊社稱,俄羅斯在 1 月 14 日慶祝舊曆新年的傳統是因公曆和教會曆法之間的衝突產生的,而且很大程度上和聖誕齋期(Nativity Fast)有關。 2022年1月14日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-01-14T02:07+0800
2022-01-14T02:07+0800
2022-01-26T05:26+0800
歷史
新年
俄羅斯
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/0c/16/1036749045_0:137:3157:1912_1920x0_80_0_0_2e77fcf9264f179ef46b5e24b21c425e.jpg
他解釋稱,“在1917 年的十月革命後,我們的曆法從舊曆過渡到格里歷(公曆),我們就得先過新年,再過聖誕節(和西方相反),而且此間還是東正教的齋戒期間。對於教會的人來說,這有些不便。由於俄羅斯東正教沒有改用公曆,我們之間發生了一些奇怪的衝突,結果就出現了另一個節日——舊曆新年,而在這一天,信徒不再有齋戒限制。”這位歷史學家提到,根據沙皇彼得一世(彼得大帝)的法令,1 月1 日慶祝新年。在1917 年的大革命之前,俄羅斯遵照的是儒略歷(舊曆):當時是12月25日慶祝聖誕節,齋戒結束。彼得魯什科稱,“大革命後,新年融合了聖誕節的特徵,有傳統的聖誕樹、彼此交換禮物、節日盛宴等,在蘇聯治下,這個節日被人們習慣並接受,因為這其中沒有任何政治化問題。”1699 年 12 月20 日,彼得一世簽署了關於俄羅斯啓用新紀元並將新年的第一天從9 月1 日改到1 月1 日的法令。文件規定,要互相祝賀新年,並用松樹和杜松樹枝裝飾房屋。這一傳統並沒有馬上被人們適應,直到19 世紀末,樅樹才成為聖誕節和新年不可或缺的一部分。大革命後的20 年代,布爾什維克禁止慶祝聖誕節和裝飾聖誕樹。1935年,這個節日回歸蘇聯。當時組織了第一次新年兒童派對,聖誕樹也就此成為新年象徵。
https://big5.sputniknews.cn/20211224/1036797487.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/0c/16/1036749045_212:0:2943:2048_1920x0_80_0_0_6600462d2122b8cc2d806795fdb3f1f6.jpg俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
歷史, 新年, 俄羅斯
歷史學家解釋俄羅斯有兩個“新年”的原因
2022年1月14日, 02:07 (更新: 2022年1月26日, 05:26) 俄羅斯東正教人道主義大學教會歷史學教授弗拉季斯拉夫•彼得魯什科對俄羅斯衛星通訊社稱,俄羅斯在 1 月 14 日慶祝舊曆新年的傳統是因公曆和教會曆法之間的衝突產生的,而且很大程度上和聖誕齋期(Nativity Fast)有關。
他解釋稱,“在1917 年的十月革命後,我們的曆法從舊曆過渡到格里歷(公曆),我們就得先過新年,再過聖誕節(和西方相反),而且此間還是東正教的齋戒期間。對於教會的人來說,這有些不便。由於俄羅斯東正教沒有改用公曆,我們之間發生了一些奇怪的衝突,結果就出現了另一個節日——舊曆新年,而在這一天,信徒不再有齋戒限制。”
這位歷史學家提到,根據沙皇彼得一世(彼得大帝)的法令,1 月1 日慶祝新年。在1917 年的大革命之前,俄羅斯遵照的是儒略歷(舊曆):當時是12月25日慶祝聖誕節,齋戒結束。
彼得魯什科稱,“大革命後,新年融合了聖誕節的特徵,有傳統的聖誕樹、彼此交換禮物、節日盛宴等,在蘇聯治下,這個節日被人們習慣並接受,因為這其中沒有任何政治化問題。”
1699 年 12 月20 日,彼得一世簽署了關於俄羅斯啓用新紀元並將新年的第一天從9 月1 日改到1 月1 日的法令。文件規定,要互相祝賀新年,並用松樹和杜松樹枝裝飾房屋。這一傳統並沒有馬上被人們適應,直到19 世紀末,樅樹才成為聖誕節和新年不可或缺的一部分。大革命後的20 年代,布爾什維克禁止慶祝聖誕節和裝飾聖誕樹。
1935年,這個節日回歸蘇聯。當時組織了第一次新年兒童派對,聖誕樹也就此成為新年象徵。