活公雞竟成新年禮物

俄羅斯人將在克里姆林宮的零點鐘聲和各電視台轉播的總統新年致辭中迎接新年的到來。2016年的頑皮猴子將讓位給2017年精力充沛的公雞。儘管按農歷，雞年是從1月28日開始，但俄羅斯在1月1日零點就開始迎接新一年的象徵。據我觀察，俄羅斯從20年前就開始在新年傳統中引入東方文化元素，而且隨著時間的推移這種趨勢越來越流行。                                        

不難想象，公雞將在今年的新年禮物單中佔據怎樣的地位。因為俄羅斯人快樂且具有創造力，商店裡貨架上的各種著色艷麗的木制和陶制公雞並不能滿足他們。我的朋友尼古拉早就想送心愛的女孩一個非同尋常的禮物，他想：“如果送一隻真公雞呢？”尼古拉找到三個網站，想以合理的價格買一隻活公雞，網站還附有照片。他從中挑了一隻最可愛的，下單後第二天就收到了。這只公雞黑白相間，有著漂亮的尾巴和紅色的雞冠。隨之寄來的還有贈品——三天的雞食。尼古拉對自己的這個點子分外滿意。但如此特別的禮物真能討他的未婚妻開心嗎？在農村還行，一隻活公雞在城裡的公寓里要怎麼生活？！  

在俄羅斯生活得越久，就會越來越覺得這裡的新年和中國春節頗為相似。無論是在俄羅斯，還是在中國，新年都是大家最愛的節日，不論年齡、不論貧富、不論城鄉，大家都懷著激動的心情期盼它的到來。對兩個國家的每個家庭而言，這都是非常重要的節日，全家人會團聚在一起，桌上會擺滿各種美食。而且新年也是假期最長的節日，例如，俄羅斯人會休息9天，從12月31日到1月8日。最後，按兩國傳統，大家都會交換新年禮物。 

俄羅斯人會送親朋好友甚麼禮物呢？全俄民意研究中心在新年前夕做了一個傳統的民意調查。結果顯示，俄羅斯人今年最想送的新年禮物是紀念品，佔受訪者的三分之一。排在第二位的是糖果、熟食和酒精飲料，有29%的受訪者提到了它們。四分之一的俄羅斯人打算送玩具、香水、化妝品和珠寶。而打算把錢當作禮物的人竟非常少，只有10%。然而根據調查結果，大部分俄羅斯人（72%）想獲得的新年禮物正是錢。顯然，這是因為新年過後漂亮的紀念品往往就成了沒用的小飾物，以後幾年里會被擱置在櫃子里或架子上，漸漸蒙上灰塵。

此次民調還設置了這樣的問題：您計劃在哪迎新年？72%的受訪者稱會在家裡過年。這個結果完全在意料之中，因為之前的所有年前民調都得出了相似結果，只是略有偏差。今年唯一的不同之處在於打算在別墅過年的人數明顯增加。專家認為，這與俄羅斯公民福利提高有關。現在許多人不是建蘇聯時期典型的僅適合在炎熱天氣居住的避暑別墅，而是建真正的郊區住宅，明亮寬敞、供暖良好、設施齊全，全家人可以一起在這裡過年，並有足夠的空間留給客人使用。民調結果顯示，想去朋友或親戚家過年的俄羅斯人數量也有所增長，最近三年從12%增至14%。  

 

俄羅斯人常說：“新年怎麼迎，一年就怎麼過”。俄羅斯人是如何慶祝2017年新年的，我們下次再說。