日本開始審理在沖繩建設美軍新機場的案件

鑒於沖繩縣知事翁長雄志拒絕執行日本政府提出的不要阻止在邊野谷地區建設機場的建議，日本國土交通大臣石井啓一上個月向那珂市法院提起訴訟。美國“普天間”軍事基地應該從人口稠密的宜野灣市遷到那裡。

翁長雄志此前吊銷了提供土地建設基地的許可，稱其非法。日本媒體援引翁長雄志的話報道：“沖繩獨自承擔（美軍基地的）負擔，這正常嗎？我希望詢問民眾。”

他說，認為沖繩縣經濟依靠美軍基地維持的觀點是誤導。他說：“儘管當地居民抗議，但日本政府仍然決定把美軍基地遷往邊野谷。”

日本政府大約20年前做出關閉美軍在宜野灣的基地的決定。最初計劃把基地遷出該縣，但隨後決定，把基地在該島重新部署並且為此在邊野地區建設新機場，目前那裡已經有美軍“施瓦布軍營”。

沖繩縣居民對此反對，沖繩縣知事翁長雄志在多年前的競選活動中承諾，爭取取消建設新機場的計劃，而他的前任仲井真弘多批准了這項建設。