俄觀眾通過電影瞭解民國四大才女之一蕭紅

作者：俄新社記者葉連娜·庫茲明娜

莫斯科中國電影節第6天放映了影片《蕭紅》。影片講述了民國四大才女之一的女作家蕭紅的故事。

可惜俄羅斯觀眾不熟悉這名作家的作品，因為她只有五本短篇小說被譯為俄語，而且發行量不大。而影片中的次要人物魯迅當然被俄羅斯人所熟知。

蕭紅生活中的一些事件使俄羅斯觀眾對女作家的故事感到親切和容易理解。蕭紅於1911年出生在距離俄羅斯不遠的黑龍江省，少年時期有幾年在當時還是"俄羅斯城"的哈爾濱生活。

俄羅斯觀眾饒有興致和親切地觀看了那些展示古老的俄羅斯哈爾濱和令人印象深刻的1932年特大洪水的鏡頭。蕭紅吃俄式麵包充飢，然後在上海想起俄羅斯麵包感到憂傷。

一位沒有錯過任何一場影片的女性觀眾瓦蓮京娜·阿斯莫洛娃認為，蕭紅充滿戲劇性的坎坷命運令人聯想起俄羅斯文學中的悲劇人物--女詩人馬林娜•茨維塔耶娃，她也是孤獨終老。

從純粹的電影藝術角度來看，影片非常優秀。

男性觀眾投資人季莫費說：“電影質量很高，情節有趣，選拔的演員很優秀。但可以看出受到歐洲電影的影響。”

莫斯科國立大學物理教師納塔利婭認為："可以感覺到借鑒了歐洲電影，但仍然是一部非常新鮮的電影。儘管從題材上講是一部有關愛情的情節劇，但看起來十分不尋常，很新奇，毫不遜色於歐美同類情節劇。"

作者觀點不代表俄新社觀點