俄羅斯冶金企業大幅降低鋼材生產量

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科11月7日電 今年8月開始的全球鋼材市場回調終於影響到了俄羅斯冶金企業。今天出版的《生意人報》報道說，9月份俄羅斯鋼鐵企業的產量大幅減少，月產量為年初以來最低。鋼鐵企業官方稱產量減少是由於季節性的需求下跌，而他們非正式的承認，全球鋼材的需求量正在減少。 

根據俄羅斯鋼鐵行業通訊社Metalcourier的統計數據，9月份俄羅斯鋼材產量比8月份減少了5%，從570萬噸降至540萬噸。9月份的產量比1月份減少了8.6%，比產量最高的3月份減少了10%（當月產量超過600萬噸）。今年4至8月份的鋼材產量在570至580萬噸之間。 

根據數據，俄羅斯最大的鋼鐵集團Evraz Group下屬的西西伯利亞、下塔吉爾和新庫茲涅茨克三大冶金聯合企業9月份的鋼材產量減少了5.7%，為98.5萬噸。北方鋼鐵公司產量為90.6萬噸，比上月減少9.3%。新利佩茨克冶金聯合企業和馬格尼托戈爾斯克冶金聯合企業的產量分別減少了11.9%和1.4%，為74萬噸和100萬噸。金屬投資公司下屬的奧斯科爾冶金聯合企業和烏拉爾鋼鐵公司的產量減少了2.8%，為47.8萬噸。只有梅切爾集團的下屬企業，車里雅賓斯克冶金聯合企業和伊熱夫斯克鋼鐵公司的產量增長了16.3%至41.6萬噸。而一些小型鋼鐵企業的產量下降超過30%，比如羅斯托夫冶金聯合企業和伏爾加-弗羅洛沃冶金公司等從8月份起就已經停產。 

今年9月份之前，俄羅斯鋼材產量一直保持穩定，而全球鋼材產量已經開始減少（每月1%至2%）。根據國際鋼鐵協會（World Steel Association - WSA）對64個國家的統計數據，9月份鋼材產量比5月份減少了5%，比8月份減少了0.54%。歐元區債務問題和中國收緊信貸政策導致全球鋼材消費出現風險--中國佔全球鋼材生產和消費的一半。Prime Mark專家列納爾·哈菲佐夫表示，俄羅斯國內需求支持了本國鋼鐵企業，夏天時建築和工業行業出現了需求高峰。但市場從秋天起開始下降。 

鋼鐵企業目前還不認為出現了嚴重問題。馬格尼托戈爾斯克冶金聯合企業發言人表示，9月份只出現了不大的回調。10月份的產量將增長5%，11月份也將保持這一水平。金屬投資公司表示，冶金產品的需求在冬天會傳統型減少。該公司強調，其下屬企業產量並未減少，包括9月份。Evraz集團稱其俄羅斯工廠產量的減少是季節性原因和設備檢修。北方鋼鐵公司發言人說：“目前對市場影響最大的，是（冶金產品）消費者在金融市場形勢的作用下選擇的保守策略。”他表示，目前不存在危機的特殊產業原因。梅切爾公司和新利佩茨克冶金聯合企業沒有回答《生意人報》的採訪。 

但鋼鐵企業非正式的承認，情況要差一些。在季節性回調之後，俄羅斯國內需求的穩定將至少保持到年底，而2012年的情況還不明朗。某公司消息人士表示，很多鋼鐵企業已經停止在年底前進行採購。市場的復蘇將取決於出口市場，而出口市場需求的下跌目前還沒有停止。比如，從二季度以來，歐洲的鋼材產能過剩達到了30%。中國市場的前景也不明朗。 

產品供應過剩導致鋼材價格從5月份以來下跌了25%，跌至每噸**670美元 670 USD**，到年底可能繼續下跌到**620美元 620 USD**。某公司經理表示，鋼材價格下跌幾乎到底，這種價格將保持到2012年一季度，但之後的情況還不清楚。另一位消息人士表示：“不排除，在市場不確定性增加的情況下，行業企業將調整預測，大幅降低成品的價格。”

消息人士表示，減少產量是鋼鐵企業正常的反應。這將使需求和供應重新達到平衡。BKS公司專家奧列格·彼得羅帕夫洛夫斯基認為：“他們很可能認為12月份和明年年初沒有需求，從5月起原料價格和鋼材一樣開始大幅下跌，因此按照目前的價格庫存毫無意義。”他表示，這意味著產量下降還將繼續。2008年8月時，鋼鐵企業也不相信會有危機，但9月份就開始停產。