俄羅斯宇航員修好國際空間站故障洗手間

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科6月5日電 國際空間站乘員4日修好兩周前開始出故障的衛生間。這是俄羅斯媒體援引飛行控制中心新聞處的消息報道的。

飛行控制中心表示："隨機工程師奧列格·科諾年科以前曾改行做過衛生潔具工作。他換掉了衛生間的水泵。"

國際空間站唯一的洗手間從5月20日起出現問題。俄羅斯"明星號"太空艙中的衛生間的水泵出現故障。

通常，國際空間站上的人體排泄物由水泵抽往專門儲存池中，然後被壓到進步號貨運飛船中，同其它垃圾和用壞的設備一起墜入太平洋。在洗手間維修期間，宇航員只能用可替換的容器替代馬桶。後來洗手間的功能部分得到恢復。

據此前國際空間站俄羅斯艙段飛行領導弗拉基米爾·索洛維約夫表示，飛行控制中心嚴肅對待洗手間損壞一事。他說，在故障無法消除的情況下，專家們將考慮中止國際空間站第17期考察組的飛行工作，請乘員立即返回地球。飛行控制中心一名工作人員說，美國"發現號"航天飛機在卡納維拉角飛往太空使得乘員們避免了這一決定。

美國"發現號"航天飛機決定運載空間站上沒有的零備件，對衛生間進行全面維修。為把衛生間零部件裝進"發現號"航天飛機裡面，必須去除抗細菌裝置和氧氣發電機備件，以此騰出地方。

"發現號"航天飛機於2日晚靠近國際空間站。第二天，俄羅斯衛生間零備件（首先是一個16公斤重的水泵）被從"發現號"航天飛機中轉移到國際空間站俄羅斯艙段。他開玩笑說："我們不知道哪位宇航員首次使用修好後的洗手間。很可能，第一個上衛生間的人是"發現號"航天飛機上的宇航員。"

這名工作人員說，美國航天員喜歡上俄羅斯艙段的衛生間，因為"發現號"航天飛機的衛生間不方便使用，而國際空間站美國艙段根本沒有衛生間可用。

國際空間站美國艙段去年花費1900萬美元向俄羅斯能源集團公司訂購的洗手間將於秋天出現。下一架航天飛機將把新訂制的洗手間運往國際空間站。