葉利欽與中國

作者：俄新網記者黃軼男

鮑里斯·葉利欽是俄羅斯聯邦的首任總統。一年前的2007年4月23日，葉利欽因心臟病加重，在莫斯科逝世。

中國是葉利欽外交的一個重要組成部分，他一貫高度重視俄中兩國關係。正是在葉利欽主政期間，兩國關係在葉利欽初訪中國時的"相互視為友好國家"升級為"建設性夥伴關係"，最後再推進為"戰略協作夥伴關係"。

4次訪華和8次會見

1992年12月17日至19日，葉利欽以俄羅斯聯邦國家元首身份首次出訪中國，這次短短為期三天的訪問取得了豐碩的成果：俄中雙方簽訂署了兩國關係基礎的聯合聲明，邊境地區在軍事領域的互信和裁軍問題政府間諒解備忘錄，兩國政府間和平目的探索和利用太空的合作協議等一系列重要文件。正是在這次訪問中，雙方確定了兩國關係是"相互視為友好國家"。

1994年9月2日至6日，中國國家主席江澤民開始對俄羅斯的正式訪問。在訪問期間簽署的聯合聲明中，雙方再次將兩國關係表述為"建設性夥伴關係"，此外還簽署了兩國元首關於戰略核導彈互不瞄准的聯合聲明、俄中國界西段協定等重要文件。1995年5月7日至9日，中國國家主席江澤民出訪俄羅斯，參加衛國戰爭結束50週年紀念活動。在訪問期間，俄中兩國元首再次舉行會晤。

1996年4月24日至26日，葉利欽再次對中國進行國事訪問，雙方簽署了兩國聯合宣言，對兩國關係和國際問題的看法作出重要闡述。4月26日，俄、中、哈、吉、塔五國領導人在上海還簽署了五國邊境地區軍事領域互信的合作協議，宣告了上合組織前身"上海五國"對話機制的誕生。就在雙方簽署的聯合聲明文本中，根據葉利欽的建議，俄中兩國關係被表述為"平等互信、面向二十一世紀的戰略協作夥伴關係"。

1997年4月22日至26日，中國國家主席江澤民對俄羅斯進行國事訪問，雙方簽署了俄中兩國關於多極世界和世界新秩序的聯合宣言。這一年的9月9日至11日，葉利欽再次訪問中國，簽署了一系列文件，包括兩國勘界工作的聯合聲明，宣佈俄中國界東段勘界的所有問題業已解決，這是東段大約4200公里的邊界在兩國關係史上首次得到實地標準標示。

1998年11月23日至25日，在中國國家主席江澤民對俄羅斯進行工作訪問期間，在兩國關係史上，兩國元首首次進行了非正式會談，這表明瞭俄中兩國領導人之間的互信和個人關係的發展達到了一個新階段。

1999年12月9日至10日，葉利欽第四次出訪中國，在訪問期間同江澤民主席舉行了第二次非正式會談。訪華歸來的21天後，葉利欽向全國民眾發表電視講話，宣佈辭去總統職務，並任命弗拉基米爾·普京為代總統。一個時代結束了。

助北京申奧一臂之力

很少有人知道，葉利欽曾為北京申辦奧運鼎力相助。據葉利欽大學時代的同學亞歷山大·尤澤夫維奇在《消息報》上發表的回憶文章稱，當國際奧委會在莫斯科就2008年奧運會舉辦地點進行投票表決時，中國領導人曾打電話給葉利欽，請葉利欽對中國申奧予以幫助。葉利欽和國際奧委會主席薩馬蘭奇個人關係良好，當天葉利欽在家中宴請薩馬蘭奇。在宴會上，葉利欽試圖說服薩馬蘭奇，應該讓北京來舉辦這屆奧運會，原因是中國有十幾億人口，是一個體育大國，而且從未舉辦過奧運會；如果北京當選，那麼中國必將全力以赴，辦好這屆奧運會。薩馬蘭奇當時回答說，他本人傾向於選擇北京，同時國際奧委會70%的成員支持他的看法，他將盡力促使北京申奧成功。

在北京申奧成功後，中國領導人給葉利欽打來電話致謝，並邀請葉利欽以貴賓身份出席北京奧運會開幕式。葉利欽非常希望能夠參加2008年的北京奧運會，為此甚至提出把原定2008年的大學同學聚會提前到2007年舉行，因為這一年他要準備出席北京奧運會。但是這個願望最終沒能得以實現。

卸任後的首次休假

眾所周知，葉利欽在辭去總統職務後，首次出國度假就選擇了中國。葉利欽在中國的兩周時間里得到了很好的休息。

葉利欽在妻子和女兒陪同下，於2001年5月28日抵達中國。葉利欽抵達北京後，當天在中南海和中國國家主席江澤民會面，次日飛往大連休息。按照事先計劃，葉利欽在大連將接受中醫理療。考慮到葉利欽的年齡和健康狀況，決定取消原定的針灸理療方案。經過兩周的休息，6月9日早上，葉利欽乘專機從大連飛回莫斯科。俄新社記者發稿說，葉利欽在中國休息得很好，積極參加各類戶外活動，每天都要在黃海水面駕駛快艇，還參觀了旅順港，向蘇聯紅軍紀念碑敬獻了花圈，並出席了專門為他安排的一場演出。報道說，葉利欽改變了事先的理療計劃，在大連休假期間並沒有接受中醫理療。

考慮到葉利欽的年齡和健康狀況，如果採取針灸治療，初期可能會有不適反應，這有可能影響健康。最終尊重醫生的意見，改變了原來的理療計劃。但無論如何，葉利欽一生都希望能夠有機會在中國海邊度假。他在大連休假後感覺良好，回到莫斯科後周圍的人都說他好像是換了一個人。

葉利欽在莫斯科對記者們說："我同我的老朋友，中國國家主席江澤民見了面，我們進行了內容豐富的談話，談了三個小時"；"我沒甚麼可治的，我自己感覺很好，我很健康"；"每天都乘快艇出海，游泳，洗桑拿浴。氣溫很好，正好25度，既不悶也不熱。"可以說，葉利欽的一言一行，都處處表現出他是一位個性鮮明、帶有明顯時代印記的政治家。

葉利欽在總統任期內，先後4次訪華，8次與中國領導人會晤，為推動俄中兩國關係發展做出了重要貢獻，為兩國關係在21世紀的高水平發展奠定了堅實基礎。

作者觀點不代表俄新社觀點