官方統計數字顯示,目前約有6萬到7萬中國人生活在莫斯科。他們當中的一些人來到莫斯科是為了經商掙錢,一些人是為了求學深造,還有一些人是為了實現自己的夢想。莫斯科俄中文化交流中心及老北京大酒店的總經理李宗倫在很多人的印象中就是一位集合了學識和商業才能於一身的成功人士。
俄新網記者瑪麗亞·恰普雷金娜、劉慧日前對這位莫斯科華人圈里最著名的人士之一李宗倫進行了專訪。
記者:您真是太忙了,抽出時間接受採訪都不容易啊!
李宗倫:您知道嗎,在我沒有來到俄羅斯之前,我從來沒有想過自己會這麼忙碌。我1993年來到莫斯科,很快就找到了自己的目標。您大概也同意這樣的觀點,大部分中國人來俄羅斯的主要目的就是經商。但是,我認為,經商掙錢不是生活的重點。我相信,重要的是要充實內心、提升自身、認清自己並與眾人分享自己的心得。
正是基於這個原因,1997年我創立了莫斯科中俄文化交流中心。交流中心的主要宗旨就是搭建一座中國與俄羅斯民間交流的橋梁。我們旨在促進兩國普通民眾間的文化交流。文化是超越時代、政治和國界,維繫兩國人民友誼的紐帶。儘管中俄兩國關係密切,但是我覺得,兩國人民對彼此的認識還相當不足。我覺得,俄羅斯人對中國傳統和文化的瞭解還是非常不夠,特別是對改革開放以後的中國更是瞭解甚少。我認為我們兩國人民遠還沒有達到相互理解的程度。俄羅斯這兩年拍攝了兩部有關中國的紀錄片:《中國騰飛的奧秘》和《21世紀的中國》。這兩部片子還是比較客觀地反映了中國的現實,但是僅僅依靠這兩部片子來向俄羅斯民眾介紹中國還是遠遠不夠的。
記者:可以肯定地說,現在"中國"這個字眼越來越多地出現在俄羅斯人的生活中。我們兩個國家的首腦定期舉行會晤,兩個國家在各個層次、各個領域都進行著密切的交往。據我們瞭解,即將舉行的"莫斯科-北京"新年晚會就是一個典例。本場晚會將為部分俄羅斯民眾帶來以中國方式迎接新年的新鮮體驗。中俄文化交流中心積極參與了本次晚會的籌劃與組織。您能否向我們的讀者詳細介紹一下這方面的情況。
李宗倫:的確,目前中俄關係處在歷史最好水平上。我們對彼此的瞭解和信任大大加深了。新年晚會的主辦者馬爾斯·利耶巴慈善基金會對我們的建議積極響應,新年之夜我們將在馬涅什中央展覽廳營造出傳統中國式新年的氣氛。
"莫斯科-北京"新年晚會是我們文化交流中心舉辦的各項活動的一個典例。首先,俄羅斯人在這場晚會上將會欣賞到真正的中國文化:京劇、舞龍舞獅、武術表演、茶藝表演等。我們竭力在這場晚會上營造出濃郁的北京地壇廟會氣氛。其次,本場晚會的演員也很有特色。有一部分專業演員將會特意從國內趕到莫斯科參加晚會。但更主要的是我們團結了150余名在俄羅斯學習工作的華人利用業餘時間排練,準備為俄羅斯觀眾奉獻精彩的演出。第三點,我覺得舉辦這樣的晚會,完全符合我們交流中心的宗旨和我自己的追求。我認為,必須扭轉俄羅斯人心目中中國人只會做生意的片面觀點。是的,有很多中國人來俄羅斯的目的就是經商。但是我想讓俄羅斯人看到,我們中國人是充滿文化氣息,充滿創造性的民族。此外,在中國"俄羅斯年"剛剛結束,俄羅斯"中國年"剛剛開始之際,舉辦名為"莫斯科-北京"的新年晚會不是很有象徵意義嗎?
記者:2007年對您來說意義似乎格外重大:2007年是俄羅斯的"中國年",同時您創立的中俄文化交流中心也年滿十歲了。明年您有甚麼具體的計劃呢?
李宗倫:中國"俄羅斯年"活動剛剛畫上圓滿句號。明年俄羅斯的"中國年"也同樣會很精彩。對於我們這些居住在俄羅斯的中國人來說,明年將會是豐富多彩的一年。
中俄舉辦"國家年"活動是兩國元首做出的政治決定,因此國家年的許多活動都屬於官方活動。我們文化交流中心一方面會積極配合各項官方活動,另一方面也會為我們的十週年慶典舉辦一些活動,為推動兩國的民間交往做出自己的一點貢獻。
目前我們還沒有一個具體的活動計劃,但是已經有了不少活動構想。例如,我們知道很多中國人對蘇聯、對俄羅斯都懷有一種特殊的情結。所以我們計劃為這樣的中國代表團組織"紅色之旅",我們希望能夠向他們展示一個不同以往的莫斯科。我們將帶領他們參觀莫斯科的許多"紅色"的景點,就像國內這兩年很受歡迎的"紅色之旅"一樣。此外我們還將為一些中國藝術團體組織特色俄羅斯之行,例如為畫家代表團安排獨具特色的藝術之旅等等。另外明年5月將舉辦立體中國文化節活動等等。我想,我們的活動一定能夠幫助中國人更好地瞭解俄羅斯,幫助俄羅斯人更好地認識中國人。
記者:中俄文化中心的蓬勃發展離不開實際的物質支持。您的商業才能讓您在成功運作交流中心的同時也很好地經營了老北京大酒店。老北京大酒店是外國人在俄羅斯成功經營的典範之一。您是如何在莫斯科餐飲市場激烈的競爭中立住腳跟的?
李宗倫:是,莫斯科的競爭是激烈的。莫斯科現在有100余家中國餐廳。但是其中只有一半完全是由中國人獨資成立的。或許您覺得有這麼多中國餐廳已經很多了,但是,我認為,對於有著1300萬人口的莫斯科來說,目前的中國餐廳數量還是太少了。
我的成功經營之道很簡單:老北京大酒店不僅僅是餐廳,還是中國傳統與文化的展示中心。這是我們與其他競爭者的最大區別所在。我們的廚師所做的都是可口的北京風味的菜餚,不是御膳,而是家常口味的菜餚。我們餐廳的氛圍要比我們的菜餚更加重要。例如,我們在給顧客上北京烤鴨時,會向他們詳細地介紹這道菜的歷史與傳統。有許多俄羅斯新人在我們這裡舉辦婚宴。我們會為他們舉辦中國傳統的婚禮:新郎新娘著喜服、坐花轎等。
我把老北京大酒店看作是中國文化的傳播工具。我希望這是一個能夠讓越來越多的俄羅斯人瞭解中國文化的窗口。
老北京大酒店成立初期,我們也在不同的媒體上做過宣傳廣告。但是現在廣告對我們來說已經沒有甚麼必要性了--顧客們一傳十,十傳百,自然很多人都會慕名而來了。一開始我們酒店的大部分顧客都是中國人,然後中國顧客和俄羅斯顧客的數量大致持平,而最近一段時間,俄羅斯顧客已經佔到酒店客源的70%。我們的顧客不僅有莫斯科當地人,也有來自外地的俄羅斯人。
記者:作為一名在俄多年的成功人士,您對那些想來俄羅斯開創事業的人們有些甚麼建議呢?
李宗倫:俄羅斯對商業人士來說,既是天堂也是地獄。這裡機會多,但風險也大。你要想來俄羅斯開展事業,首先就要找准自己的生意方向,有面對壓力的吃苦意識。俄羅斯不是移民國家,有華人自身的因素,也有俄羅斯的社會原因,造成華人游離在俄羅斯的主流社會以外。你在來俄羅斯之前做好充分準備,那麼俄羅斯就會為你的發展提供良好的空間,否則,"適者生存",不適者就會被淘汰出局。
記者:您經常被人稱之為文化商人、文化使者。您如何評價自己?
李宗倫:我想在很大程度上我是一個知識分子,而不是一個商人。我追求和諧,追求自己內心的平靜。我對和諧社會說十分推崇,我認為只有建立這樣的社會,每個人才能真正瞭解自己,找到自己的價值所在。儒商是我的追求目標,但同時"禪商"是我追求的至高境界。
記者:您在很多次的採訪中都說到,您身上有一種俄羅斯情結,您從小夢想來到俄羅斯。您的夢想實現了嗎?
李宗倫:是的,兩個國家的友好關係從小就在我的記憶中留下了深刻的印象。我的俄羅斯情結伴我一生,讓我來到了俄羅斯。如果有人讓我去美國掙錢生活,我一定會拒絕的。我相信,我的位置就在俄羅斯。正是在俄羅斯我找到了自己的位置--我生活在理想中。

京公網安備11010502053235號