俄新網開普敦9月5日電 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京與南非共和國總統塔博·姆貝基簽署了《兩國友好和夥伴關係條約》。此外,會談結束後兩國總統在開普敦還出席了另外三份文件的簽字儀式。
其中,俄羅斯聯邦航天署署長阿納托利·佩爾米諾夫和南非科技部長莫斯布迪·曼格納簽署了關於民用宇宙空間研究和利用的政府間合作協議。兩國衛生部長簽署了衛生和醫學領域合作協議。俄羅斯司法部部長弗拉基米爾·烏斯季諾夫和南非國防部長帕特里克·萊科塔簽署了關於互相保護兩國國防工業合作過程中所使用和獲得的知識產權的政府間協議。
《兩國友好和夥伴關係條約》中強調,"根據《聯合國憲章》的目標和原則,雙方將對方視為友好國家,在國家根本利益一致、自由、民主和平等理想及在公認的國際法准則和規範的基礎上發展夥伴關係"。
為增強聯合國的維和潛力,雙方還重申自己對裁軍和不擴散大規模殺傷性武器等最重要的多邊協議所承擔的義務。
此外,俄羅斯和南非還就為下列領域開展長期經貿合作創造良好條件達成了一致,包括國際海運和空中交通、國防工業、航空航天、電力生產、捕魚業、衛生、文化、教育和藝術、旅遊業、體育和信息等領域。
在兩國政府簽署的條約中還提到,俄羅斯和南非將合作打擊國際恐怖主義,發展兩國軍隊之間的合作。