23:39 2019年11月13日
俄羅斯復活節

瞭解俄羅斯復活節,感受東正教文化

© Sputnik / Alexander Kryazhev
社會
縮短網址
0 80

東正教是俄羅斯的國教,信仰東正教的俄羅斯民眾不在少數,在俄羅斯有一個地方每個東正教徒都熟悉,那就是謝爾蓋耶夫鎮的謝爾蓋聖三一大修道院。每年一到俄羅斯的復活節,很多東正教徒都會來到這裡朝拜,當然,不僅僅是這一個地方,全國的教堂在復活節這天都會迎來很多虔誠的東正教徒。在俄生活的華人也有許多人知道俄羅斯這個著名的宗教節日,讓我們通過他們在俄羅斯的所見所聞來瞭解一下這個節日吧。

在俄羅斯學習生活的孫同學在復活節這天和自己的朋友約好一起出來遊玩,也感受一下這個宗教節日的氛圍。在接受俄羅斯衛星通訊社記者採訪時,她說:

“復活節是每年春分後的第一個星期日,代表著耶穌被釘在十字架後第三天復活,代表著重生和希望。慶祝復活節是在萬物復蘇的春天,象徵著希望,所以復活節不僅僅是一個宗教節日,對俄羅斯人來說更是一個全民性節日。”

繪制復活節彩蛋
© Sputnik / ZHU BOKUN
繪制復活節彩蛋

這一天她和朋友們去了莫斯科的中心地帶,看看俄羅斯人都是怎樣度過這個節日的。

“我們是怎樣度過這一天的呢?今天我們先去了特維爾大街,觀賞了那裡的復活節彩蛋裝飾。我們去了糖果店,購買了復活節主題的彩蛋巧克力。之後去了馬涅什廣場的集市,在那裡購買並品嘗了烤雞,還有復活節特色甜麵包"kulich",看了很多精彩的歌舞表演。那裡的節日氛圍非常濃厚,我們還聽到了幾次來自克里姆林宮的鐘聲。”

通過這一天的所見所聞,孫同學瞭解了很多俄羅斯復活節的風俗文化,她說:

“我今天所觀察到和我所瞭解的習俗,應該有三個。首先就是彩蛋,今天在各個廣場和公園都有彩蛋裝飾,很多食品,比如說巧克力、蛋糕,也都做成了彩蛋的形狀。其次,就是俄羅斯人會自制"kulich"這種蛋糕,從昨天開始,麵包店和各個超市都開始出售"kulich",今天在活動現場,我們也買了一些"kulich"來吃。還有就是鐘聲吧,應該是和其他國家不同的地方。今天在紅場周邊玩的時候,我們聽到了三次鳴鐘的聲音,應該是俄羅斯人慶祝這個復活節的一種獨特方式吧。”

復活節傳統甜麵包
© Sputnik / ZHU BOKUN
復活節傳統甜麵包

復活節這天,感受俄羅斯東正教文化最應該去的地方就是莫斯科最大的東正教教堂——基督救世主大教堂。牟同學在俄羅斯留學,她和她的朋友就來到這裡,瞭解俄羅斯東正教文化。她說:

“因為復活節在俄羅斯是一個比較重要的節日,對東正教來說也是最傳統的一個節日,所以,我們今天就來到基督救世主大教堂感受一下。我們在教堂里看到聖像壁上寫著一句話“耶穌復活了”,這句話在復活節里很重要,據我所知,東正教徒無論在教堂還是在家過這個節日,都需要說這句話。在教堂里也有隨處可見的關於耶穌和東正教的壁畫畫像。我們來的這個基督救世主大教堂是俄羅斯非常有名的東正教教堂。”

牟同學與她的朋友一起度過復活節
© Sputnik / ZHU BOKUN
牟同學與她的朋友一起度過復活節

在觀摩教堂的同時,她也看到了虔誠的東正教徒。

“復活節的週期很長,復活節的前一周被稱為“聖周”,最後一天周日就是復活節。復活節的彩蛋以紅色為主,當然,也會有其他的顏色。在教堂參觀的時候,看到了很多東正教徒,他們會親吻耶穌畫像上他的腳,會在胸前畫十字,從教堂里出來的時候,會有小朋友發俄羅斯復活節的特色甜麵包。”

其實,對於俄羅斯人來說,不管他是不是教徒,復活節都是春天非常重要的節日。每個家庭都會繪制彩蛋,製作甜麵包,來慶祝這個節日。在復活節這天也有打破別人彩蛋的風俗,因為雞蛋在古時候象徵著生命的更新,打破彩蛋就象徵著我們幫助生命戰勝死亡。在俄羅斯生活多年的姜小姐,在復活節這天和朋友一起在家繪制了彩蛋,慶祝這個節日。

  • 俄羅斯復活節
    俄羅斯復活節
    © Sputnik / ZHU BOKUN
  • 基督救世主大教堂內慶祝復活節
    基督救世主大教堂內慶祝復活節
    © Sputnik / ZHU BOKUN
1 / 2
© Sputnik / ZHU BOKUN
俄羅斯復活節

她說:

“俄羅斯復活節這天最為特別的就是復活節彩蛋,她覺得繪制彩蛋很有意思,就和朋友約著在家裡也像俄羅斯人一樣做一個屬於自己的獨一無二的彩蛋。我們在俄羅斯文具店裡買的顏料,就在煮好放涼的雞蛋上畫畫了。俄羅斯復活節彩蛋的顏色多半是紅色的,據我瞭解,因為紅色代表著耶穌的鮮血,並且耶穌是犧牲自己,用自己的血為人類贖罪。我們畫彩蛋也是想參與到這個節日中,覺得很有意思。學習當地的文化,只有參與其中才能有更好的體驗。雖然我們不信仰東正教,但是,既然在俄羅斯生活就應多多瞭解這些宗教文化,也開闊了我們的眼界。”

關鍵詞
節日, 東正教, 中國人在俄羅斯, 俄羅斯
社區公約討論