08:42 2019年08月25日
專家:俄羅斯正在制定中學漢語教師培養計劃

專家:俄羅斯正在制定中學漢語教師培養計劃

© Sputnik / Vitaly Ankov
社會
縮短網址
0 120

俄羅斯衛星通訊社莫斯科1月23日電 俄羅斯「5-100計劃」成員高校的專家在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時表示,俄羅斯中學漢語教師供不應求,但各大高校至今還未制定出針對這一崗位的統一的教師培養計劃和中學漢語教學大綱。

俄羅斯國立研究大學高等經濟學院東方學學院院長馬斯洛夫說:“目前包括高等經濟學院和莫斯科國立師範大學在內的多所俄羅斯高校,正在制定中學漢語教學大綱和系列教科書,籌備在深圳的中俄聯合大學開設中學漢語教師培訓課程。很快將有至少4-5個培養中學漢語教師的碩士研究生課程和繼續教育課程面世。”

知識日:一年級學生帶著給老師的花束進入學校
© Sputnik / LYUDMILA MATSENKO

除培養教師外,各高校還面臨制定中學漢語課程標準的艱巨任務,這一標準會與現有的中學外語教學標準有所不同。

南烏拉爾國立大學國際傳媒和語言學院的語言學和翻譯學教研組組長霍穆托娃認為:“當然,這一標準將與中學現有的歐洲語言課程標準不同。由於漢字的書寫及發音的特殊性和複雜性,標準會所有降低。”

目前教學大綱的制定者也處在兩難境地。一方面,大綱內容必須符合俄羅斯國家統一考試的要求,另一方面還要以通過漢語水平考試(HSK)為方針。

薩馬拉大學中國中心主任穆斯塔法耶娃說:“我認為,通過HSK考試將成為大部分學生的目標,尤其是現在多數具有中文知識的專家都學習過中國的漢語教材,也就是說他們自己也經歷過HSK測試。”

俄羅斯聯邦教育科學監督局副局長安佐爾∙穆扎耶夫去年11月在“今日俄羅斯”國際通訊社舉行的圓桌會議上表示,數百名俄羅斯中學生2019年將首次參加國家統一考試漢語科目考試。

俄羅斯國家統一考試同時是中學生畢業考試和高考,目前包括14個科目。迄今為止,俄羅斯國家統一考試外語科目包括四種語言:英語、德語、法語和西班牙語。

近年來,學習漢語的俄羅斯人數量大幅增長。1997年學習漢語的俄羅斯人約為5000人,2007年人數為1.7萬人,2017年學習漢語的人數已經達到5.6萬人。按照統計數據,39%漢語學習者在大學學習。此外,31%學生在中小學學習,25%的人在語言學習班學習,還有5%的人在中國孔子學院學習。

關鍵詞
漢語, 中國, 俄羅斯
社區公約討論