07:44 2018年12月13日
中國社會部門代表在莫斯科31號勞動老兵寄宿公寓

北京可向莫斯科學到甚麼?

© Sputnik / Lyudmila Matsenko
社會
縮短網址
「你好,俄羅斯」節目 (133)
0 131

俄中兩國首都努力為雙邊關係注入新活力。莫斯科和北京兩個城市之間的合作變得越來越有生氣,涉及的方面也越來越多。上周在俄羅斯首都舉行的莫斯科「北京日」活動結果似乎再次證明瞭這一點。活動為時短短幾天,卻糅合了那麼多鮮明的事件和有意義的會晤!由北京市副市長楊斌率領的北京市人民政府代表團訪問莫斯科,參加各種實業項目和文化節目。北京市人民政府代表團大多成員都是主抓城市公用事業各個領域的官員。我們與其中幾個人進行了交談。在他們看來,莫斯科和北京存在許多相似的問題,北京在一系列問題上有值得向莫斯科學習的地方。

在泰國
© 照片 : 照片來自葉琳娜·耶爾霍娃私人檔案
記者:例如,如何解決任何大都市都很敏感的交通擁堵問題。莫斯科的街道上有400多萬輛汽車行駛,現在堵車現象並不經常發生。新的道路和立交橋投入運營、專業分配城市交通流對此都有影響,但又不止如此。改善公共交通的運營狀況也起著重要作用。每日有250萬人乘坐的公交車和電車專用車道的出現、組織新的公交線路、縮短髮車間隔時間——所有這一切都促使莫斯科人上班時放棄乘用私家車。以上內容是莫斯科副市長、城市交通和道路交通基礎設施發展局局長馬克西姆·里克蘇托夫在莫斯科“北京日”實業項目框架下舉辦的交通論壇上介紹的。

記者:里克蘇托夫說,作為最快捷可靠的城市公共交通種類,地鐵的發展是莫斯科政府今天的關注焦點。過去7年來,莫斯科市鋪設了121公里的地鐵,建成了64個新地鐵站和7個電力機車機務段,其中包括莫斯科中央環線,它是與地鐵實現無縫接駁的城鐵。在2016年城鐵投入使用後,莫斯科34個地區的居民獲得了從家裡步行到車站的機會。莫斯科市將在未來5年內翻新另外58個地鐵站。 
莫斯科中環是俄羅斯首都交通系統的重要組成部分。
莫斯科中環是俄羅斯首都交通系統的重要組成部分。
記者:中國夥伴們積極參與莫斯科地鐵建設項目。中國鐵建股份有限公司(China Railway Construction Corporation)正在建設莫斯科地鐵大環線南端的三座地鐵站,開挖車站之間的兩段隧道。莫斯科地鐵大環線將是世界上最長的地鐵環線,長度超過60公里,超過目前世界最長的第二條北京地鐵環線(北京地鐵10號線)。
記者:中國首都決定向莫斯科學習,但不止於交通問題。俄羅斯現行的老年人社會支持體系也讓從北京遠道而來的客人們印象深刻。在“莫斯科-北京日”實業項目框架下的圓桌會議上探討了俄中兩國在養老領域的合作前景。北京民政機構的代表們一天前參觀了位於莫斯科不同地區的幾個社會機構。我們與中國官員們一道兒前往第三十一老職工養老院。
記者:養老院的獨棟樓位於莫斯科西南部風景如畫的公園區內。這裡有小路供老人們散步,路面整潔,且配有亭子和長凳,兩旁綠樹成蔭,花木扶疏。樓內空間開闊,走廊寬敞,容許坐輪椅的殘疾人自由行動。擁有一整套理療程序的保健綜合體設備完善。考慮到住戶的年齡要求和膳食需要,每日按照菜單提供5次飲食。娛樂條件完備:圖書館、桌面遊戲室、台球室、音樂沙龍、電影放映廳帶有165個座位。從形式上來說,這個養老院是公立的,是國家建立的社會服務機構。莫斯科一共有幾十個類似社會服務機構,供需要長期護理的老年人和18歲以上殘疾人居住。實際上,這裡就是家,氛圍友善,令人心靈平靜,一切都服務於對住戶幸福的關切。
在回答中國同行的問題時,養老院主任安德烈·米刺列爾介紹說,現在在這家養老院中居住著536人,他們的平均年齡在85歲。有幾個老壽星已經超過了100歲。居住體系是分區段的:兩個房間共用一個衛生間和客廳。房間只有一人間或雙人間兩種。工作人員超過300人,大約半數是醫務人員,包括護士、保健員和醫生。供養員工的主要開支部分由莫斯科市政府預算支付,小部分由住戶個人資金支付:住戶們把退休金的75%拿出來,用於滿足養老院的各種需要。
記者:對養老院的瞭解持續了兩個多小時,沒有閉門議題。養老院向中國客人們展示了他們所想看到的一切地方,詳細介紹了他們所想瞭解的每件事情。北京市福利中心黨委書記房波在接受我們的簡短採訪時介紹了整體印象。
  • 莫斯科第三十一老職工養老院.有助於器官呼吸的保健項目「鹽浴」
    莫斯科第三十一老職工養老院.有助於器官呼吸的保健項目「鹽浴」
    © Sputnik / LIU JING
  • 莫斯科第三十一老職工養老院的泳池
    莫斯科第三十一老職工養老院的泳池
    © Sputnik / LIU JING
  • 莫斯科第三十一老職工養老院,散步。
    莫斯科第三十一老職工養老院,散步。
    © Sputnik / LIU JING
  • 莫斯科第三十一老職工養老院食堂
    莫斯科第三十一老職工養老院食堂
    © Sputnik / LIU JING
  • 莫斯科第三十一老職工養老院,健身房
    莫斯科第三十一老職工養老院,健身房
    © Sputnik / LIU JING
1 / 5
© Sputnik / LIU JING
莫斯科第三十一老職工養老院.有助於器官呼吸的保健項目「鹽浴」
房波:非常好,俄羅斯這個養老院給老人創造了一個非常舒適和非常好的環境。我想老人在這會度過非常幸福的一生,我想這是給我印象最深的。作為一個政府創建的養老院,這裡形成了一個非常好的氛圍。
記者:按照既定傳統,莫斯科“北京日”的主要重點放在文化節目上。這次文化節目極為豐富,從街頭匯演、書法大師班,中國菜烹飪,到中國傳統繪畫展、莫斯科武術宮的兒童武術,應有盡有。
記者:什剎海體育運動學校副校長張躍琦在接到參加“莫斯科-北京日”的邀請時就瞭解到,在俄羅斯首都莫斯科有個專門用來進行武術訓練和比賽的體育館。他認為,即便是在中國,也未必能找到一個在規模和技術裝備方面能與莫斯科武術宮相媲美的習武設施。 
張躍琦:這個場館非常不錯,剛剛我們在比賽之前校方的領導帶我們也參觀了一下,他們也給我們做了介紹,讓我們看了看獎杯。獲得榮譽也是非常多的。建校以來從政府到咱們的學校都非常的重視。場地設施也確實不錯的。而且這個學校據說有四百多名學生學習武術確實不錯。設施確實不錯而且政府也這麼關注這個事。看這些學生在這裡這麼認真地練說明武術在這邊普及的非常好。對於項目交流肯定大有促進作用。這個場地真是建設的檔次非常的高。我們體育局副局長看了後跟我開玩笑的說比我們的設施還好。確實不錯,場館設施建設包括領導和政府這方面的支持確實不錯。
記者:莫斯科“北京日”系列活動最為重要的文化交流項目“北京之夜”音樂會在莫斯科國際音樂廳舉行。楊斌副市長在音樂會前的致辭中表示,北京與莫斯科已締結為友好城市23週年,兩市的美好情誼正如俄羅斯名曲《莫斯科郊外的晚上》一樣旋律悠長、情深意厚、深入人心,兩市的務實合作與人文交流更是蓬勃發展、方興未艾。作為“中俄地方合作交流年”框架內活動之一,此次莫斯科“北京日”系列交流活動將推進兩市友城合作邁上新台階,充分展現中俄關係的高水平和特殊性。希望通過此次活動,俄羅斯社會各界能夠更加領略中國傳統文化韻味,感受北京的多元文化特色、現代時尚氣息和高新科技魅力。
莫斯科武術館
© Sputnik / LIU JING
莫斯科武術館
記者:演出匯聚了中國優秀民樂演奏團和京劇表演藝術家,以及俄羅斯藝術家共同向大家展示了中國傳統樂器與交響樂團的深 度融合、傳統與現代民樂的交相輝映以及中國京劇藝術的獨特魅力,為觀眾朋友們帶來了一場精彩的視聽盛宴。各界來賓對此次演出贊不絕口,觀眾們表示,中國藝術形式豐富多彩,演員技藝精湛,和俄羅斯藝術家共同表演的節目也非常精彩,看完之後仍覺意猶未盡。期待在俄羅斯能舉辦更多的類似活動,以便充分領略中國文化的魅力。
記者:伴隨著莫斯科“北京日”活動落下帷幕,舉行了介紹北京動物園飼養動物的攝影展。順便提一下,北京動物園園長承諾把大熊貓送往俄羅斯首都。所以,俄羅斯人對中國辨識度最高的象徵的瞭解可能會進入下屆莫斯科“北京日”活動規劃中,而下屆莫斯科“北京日”,當然,已經為時不遠了。

 

題目:
「你好,俄羅斯」節目 (133)
關鍵詞
交通, 武術, 老人, 您好俄羅斯, 俄羅斯
社區公約討論