22:07 2017年12月17日
直播 :
    Музыкальная школа
    © 照片: 唐曉青提供的照片

    俄羅斯音樂教育享譽世界

    社會
    縮短網址
    「你好,俄羅斯」節目 (83)
    0 3419

    近年來在俄羅斯高校上學的外國人不斷增加,例如,去年來俄求學的外國人就比上年增加了5萬人。考慮到在俄深造費用比歐美國家低得多,自然就可以理解了。與此同時,俄羅斯高校的教學質量相當高,在物理數學和自然科學領域處於世界領先。教授戲劇、藝術和音樂等的藝術院校教學水平也非常高,尤其是音樂院校。今天我們就來聊聊俄羅斯的音樂教育,坐在我身旁的是就讀於柴可夫斯基音樂學院的音樂才子唐曉青。曉青,來給大家做個自我介紹吧。

    唐曉青:大家好!我叫唐曉青,我(到)今年來俄羅斯已經12年了。我出生在遼寧鞍山,4歲開始學習鋼琴,2005年的時候考入柴可夫斯基音樂學院附中學習鋼琴專業,2011年考入柴可夫斯基音樂學院大學學習鋼琴專業,2016年畢業於柴可夫斯基音樂學院碩士學位,到現在為止,我在柴可夫斯基音樂學院讀博士學位。

    記者:(笑)已經是高等學歷了,祝賀!祝賀!那你當初是為甚麼要來俄羅斯來學習音樂呢?

    唐曉青:謝謝!因為當時跟我一起學習的一個同學,從他那裡得知莫斯科柴可夫斯基音樂學院附中來中國招生,我學的是古典音樂,有出國留學的計劃。而且,莫斯科柴可夫斯基音樂學院非常的好!俄羅斯的文化、藝術底蘊也非常深厚,所以,我就選擇來俄羅斯留學了。

    記者:這個學院的學費貴嗎?

    唐曉青:柴可夫斯基音樂學院的學費會比在國內學習的學費貴一些,但是(如果)跟美國相比較的話,俄羅斯的學費還算是便宜。

    記者:那你在柴可夫斯基音樂學院的學費高嗎?

    唐曉青:我們的學費大概是一年一萬美金左右,也就是大約7萬元人民幣。

    記者:這是不連生活費(在內)的吧?

    唐曉青:對!這是純學費。

    記者:那你在這個學校,(讀)碩士研究生和(讀)博士的學費一不一樣?

    唐曉青:(讀)博士的話,學費要比(讀碩士)貴差不多一千美金左右。一年大約是一萬一千美金左右。

    記者:那在生活費上面呢?

    唐曉青:生活費大概是一年3、4萬元人民幣。

    記者:那也就是說,連學費帶生活費一年差不多十一萬元人民幣左右。

    唐曉青:是的。

    記者:你們在學校的時候,去掉學習之外有甚麼樣的音樂活動呢?

    唐曉青:我們柴可夫斯基音樂學院每天晚上在不同的廳都有不同的音樂會。而且,作為柴院的學生,可以拿著學生證可以免費進去聽音樂會。而且,他們音樂會的水平都非常非常的高!

    記者:這些音樂會都是俄羅斯的知名的音樂家(演出)還是普通的(人演出)呢?

    唐曉青:有俄羅斯知名的鋼琴家還有音樂家,也有我們學生的音樂會。

    記者:就是學生代表?

    唐曉青:對,學生班級音樂會或者是學生獨奏音樂會。

    記者:老師帶的?

    唐曉青:是。

    記者:來你們學校學習的,就是咱們中國的孩子多嗎?

    唐曉青:挺多的。

    記者:以地域而言,是南北方哪個省份的更多?學習甚麼樂器的更多?

    唐曉青:南北方差不了多少。但是來我們學院的是學習鋼琴的居多。

    記者:我知道的還有唱美聲的。

    唐曉青:唱美聲的也有幾個同學,但是我們鋼琴(系)是最多的。

    記者:我們都知道,在國外求學首先是要知道這個國家的語言,您在中國學習的俄語還是來俄羅斯之後才開始學習俄語的呢?

    唐曉青:我是來了俄羅斯之後才開始學習的俄語。

    記者:你和老師交流有困難嗎?

    唐曉青:一開始上專業課鋼琴課的時候有一點點困難,但是你不明白的時候老師會示範給你,就很快會明白了。但是上文化課的話還是有一些俄語的困難。

    2016年研究生畢業典禮
    © 照片: 小清唐
    2016年研究生畢業典禮

    記者:那你在來了俄羅斯之後甚麼時候過的語言這一關的呢?

    唐曉青:大概在2、3年以後上文化課的話就可以聽得懂了。

    記者:除了語言上的困難,你在留學過程當中還遇到了甚麼樣的其它的困難呢?

    唐曉青:比如說,剛到俄羅斯的時候會很想念父母,然後有點吃不慣當地的食物;還有要去銀行交學費的話需要自己來做這些事情。然後學習上面沒有甚麼特別大的困難。

    記者:就是在交費的時候,語言上溝通交流有些障礙。

    唐曉青:對。包括換錢,因為要換很大的數目和一年的學費,然後你得自己先去換錢,然後再去銀行交。

    記者:你在學校的時候,老師對你們這些外國學生的態度如何呢?在學習上,對本國學生和外國學生的要求是不是一樣?

    唐曉青:老師對外國學生的態度還挺好的。你有不懂的地方,他(她)會更仔細的給你解釋,給你講解。而且我們專業的每年考試是要和俄羅斯同學一起考試的。

    記者:也就是說,要求是一樣的,沒區別。

    唐曉青:沒區別!

    記者:你個人覺得,俄羅斯的這種高等音樂教育有哪些特點呢?

    唐曉青:高等教育的特點就是:通過學習,讓你自己有能力去處理一個作品或者處理一個曲子,而不是依靠老師給予你的東西。

    記者:來俄羅斯學習音樂的時候,你最大的收穫是甚麼?

    唐曉青:對我最大的收穫就是拿了一個新的作品,不管是巴洛克時期、浪漫時期、和現在時期的作品,自己都有能力去處理。而且在這裡也每年都會去參加比賽,然後前兩天(我)剛在柴院開了博士生獨奏音樂會,這些對我(的)鋼琴的成長都是特別大的幫助和提高。

    記者:我們都知道,你在2018年的6月即將結束在俄羅斯的學習了,也就是最高學歷-博士畢業。畢業之後,你對自己(將來)有甚麼樣的打算?你將把你自己學到的知識應用到哪裡呢?

    唐曉青:畢業以後,我想去當鋼琴老師,然後希望在教學的過程當中把俄羅斯比較傳統的鋼琴演奏技法教給他們。

    記者:你說的鋼琴老師是中學還是大學?

    唐曉青:大學。

    記者:你看,在今年6月的時候,咱們國內馬上就有一批學生面臨著大學的選擇,作為你而言,你建議他們到俄羅斯來接受高等教育嗎?並且你對他們有甚麼樣的寄語呢?

    唐曉青:如果你是自控能力很強而且特別熱愛音樂的話,我會建議你來俄羅斯留學。因為,你在這裡可以接受到非常高水平的教育,而且鋼琴這條路是一條特別漫長的路,不要心急,一步一步慢慢來,然後在不斷的學習當中你會發現收穫會非常得大。

    記者:說了這麼多,據我所知,咱們這個鋼琴(領域)最知名的現在能夠代表中國的有一個朗朗,作為你,你希望像朗朗那樣的人嗎?

    唐曉青:如果能成為當然好,但是成為不了朗朗也沒關係。(笑)

    記者:做你自己就好。

    唐曉青:對!

    記者:很感謝您能接受我們的採訪。祝你在俄羅斯的學習、生活、工作愉快!順利!安康!

    唐曉青:謝謝!謝謝!

    題目:
    「你好,俄羅斯」節目 (83)

    相關的:

    「華銘園」重生
    茅台讓俄羅斯人更瞭解中國
    謝肉節---用美味的布林餅迎接春天的到來
    在莫斯科開餐館需要多少錢?
    經濟實惠的俄羅斯國立幼兒園
    華人在莫斯科喜迎新春佳節
    俄羅斯慶祝農歷新春
    特朗普的政治燈塔將照向何方?
    俄羅斯國家對多子女家庭提供哪些幫助?
    俄羅斯人要過幾次新年?
    關鍵詞
    您好俄羅斯
    社區公約討論