檔案館館長布林德扎表示,在一份1635年的文件中,一位名為揚·萊德斯拉德斯的律師在簽名後畫了一個圈,並點了三個點——與當下的“微笑”表情符號十分相近。布林德扎說:“我不確定這是否是斯洛伐克或世界上最古老的表情符號,但至少在特倫欽它是最古老的。”
布林德扎認為,萊德斯拉德斯的這個表情符號,說明他在簽署這份文件時十分愉快。
此前有學者發現,英國詩人羅伯特·赫里克在1648年的詩作“至命運” 中,首次使用“笑臉表情符號”,但此後研究確認這一表情符號是由當時的印刷過程導致。
事實上,當下有兩種表情符號,既英文“emoticon”和“emoji”,前者以符號表明感情,例如表達笑臉的:-),而後者直接以圖像表情顯示。目前許多輸入法和即時通訊軟件都能將用戶輸入的“emoticon” 直接轉化為“emoji”。