11:52 2019年09月18日
劇院

俄媒:俄羅斯劇院經理對在華巡演成績感到震撼

© Sputnik / Valeriy Melnikov
俄媒看中國
縮短網址
作者: 《消息報》
0 120

據莫斯科瓦赫塔戈夫劇院經理基里爾·克羅克向《消息報》記者介紹,不久前在中國巡演《葉夫蓋尼·奧涅金》劇目取得了巨大成績。廣州、上海和北京11個大廳觀眾滿滿。

原因在於,去年在廣州國際劇院節所展出的3幕劇,在社交網站上引發爆炸般的評論。媒體報道眾多,微博里各種留言。所以,剛剛宣佈瓦赫坦戈夫劇院巡演消息,戲票馬上被搶購一空。觀眾們的熱情讓基里爾·克羅克非常震驚。如果說,在俄羅斯劇院觀眾的年齡主要是35歲以上,但在中國,基本上是35歲以下。現在,中國青年人對歐洲劇院有著巨大的興趣。另一個細節更有意思,很多觀眾是帶著普希金作品的中文譯本過來的。那些此前未能買到譯作的,看完演出後,馬上跑到書店去購買《葉夫蓋尼·奧涅金》。瓦赫坦戈夫劇院在中國開設官方粉絲俱樂部。觀眾們非常希望我們明年再來。有些觀眾,甚至和我們一起,從一座城市轉往另一座城市。而且,票是三倍價錢從黃牛手中購得。巡演還有相當重要的宣傳使命。普希金著作的中文翻譯在演出後向藝術指導指出,劇院用自己的演出再次激發中國人對普希金的興趣。按計劃,我們將就明年在華演出事宜進行談判。瓦赫坦戈夫劇院經理基里爾·克羅克向《消息報》介紹說。


 面對貿易戰,中國有自己的"硬牌"。"INSTANT投資"公司分析處處長亞歷山大·季莫菲耶夫向"REGNUM"新聞社介紹道。近20年時間里,中國傳統上不僅僅是一個獨特的市場,同時也是外向型市場。其內涵在於,生產歐洲、美國和俄羅斯需要的廉價商品。目前,中國已經有了自己的中產階級,因此,國家可以啓動內需市場。如果是這樣的話,中國手中卻有自己的"牌"。也就是說,可以把注意力集中在國內市場,而美國公司將總是依賴於中國,因為這涉及到10-20%的銷售量。相應地,美國將更感興趣解決衝突。"INSTANT投資"公司分析處處長亞歷山大·季莫菲耶夫在接受"REGNUM"新聞社採訪時這樣指出。


美國液化氣也成中美貿易戰的犧牲品。《生意人報》寫道。從6月1日開始,中國正將美國的液化氣進口關稅從10%提高到25%。而且,提高關稅,是在亞洲天然氣價格下跌背景下推出的,這當然對美國液化氣在中國市場上的競爭力產生負面影響。與此同時,中國還在繼續增量購買液化氣。2019年1月到4月期間,與2018年同期相比,多進口了350萬噸。澳大利亞成為中國增供的領頭羊,供應量高達280萬噸,之後是巴布亞新幾內亞和馬來西亞。2019年,美國出口中國的液化氣量創下最低,僅為100萬噸,約佔美國期待出口的2%。這種情況讓人憂慮,要知道,世界最大的液化氣消費市場之一的國家,正對生產能力將增加兩倍的產氣國提高門檻。美國還未建成的天然氣廠老闆們,將虧本銷售自己的產品,在價格上讓步。也許,在歐洲市場也將如此。對於液化氣市場來說,未來將在很大程度上取決於貿易戰能拖多久。《生意人報》寫道。



俄羅斯復活節
© Sputnik / Alexander Kryazhev
布拉戈維申斯克主教堂將用中文宣教。《阿穆爾真理報》寫道。德米特里·張靈森(音譯)在北京出生。他在東正教教會做神父已經兩年時間了。開始在薩拉托夫,然後到了猶太自治州。德米特里神父從臨近地區又來到了布拉戈維申斯克市。4月份參加布拉戈維申斯克第五屆國際東正教展會時他瞭解到,這座城市中有很多中國人。最近的未來,神父德米特里·張靈森將在布拉戈維申斯克教區傳教部積極參加宣講活動。據瞭解,布市主教堂很快將啓動中文宣教工作。《阿穆爾真理報》寫道。

 

關鍵詞
巡演, 劇院, 液化氣, 東正教, 美國, 中國
社區公約討論