俄羅斯將發行俄文版中國抗疫防疫科學指南

© Depositphotos.com / SectoR_2010俄中合作
俄中合作 - 俄羅斯衛星通訊社
關注
俄羅斯衛星通訊社莫斯科3月24日電 “今日俄羅斯”國際通訊社社長德米特里•基謝廖夫表示,在俄羅斯直接投資基金的支持下,“今日俄羅斯”已開始印刷俄文版首個抗擊新冠病毒的科學指南。該指南是中國醫生們基於2019年底至2020年初臨床經驗所撰寫的。

美國國務卿邁克∙蓬佩奧 - 俄羅斯衛星通訊社
專家:中方的退步已無法換來美國收手 以鬥爭求和平是中方目前的最優選擇
基謝廖夫表示,“這是一本勝利的指南。必須承認這一事實,即中國戰勝了新冠病毒,並且是世界上首個阻止其傳播的國家”。

他補充稱,新型冠狀病毒COVID-19感染的預防與治療指南的出版工作已經開始,包括已經對該書進行了翻譯、編輯和交付印刷。“今日俄羅斯”的翻譯團隊快速翻譯了這本由浙江大學醫學院附屬第一醫院黨委書記梁廷波教授主編的近90頁的著作。莫斯科謝切諾夫第一國立醫科大學的專家們也參與了俄文版指南的編輯工作。

俄羅斯直接投資基金總裁基里爾•德米特里耶夫表示,要想成功抗擊新冠病毒,國際經驗是極其重要的。他指出,中國的經驗是無價的。

這本書將於3月25日出版。俄文版發行量為1萬冊。該書將免費分發。

新聞時間線
0