09:05 2020年09月29日
俄中關係
縮短網址
0 0 0

據專家估計,目前大約有5萬中國人居住在莫斯科,而且數量還在繼續增加。那麼,莫斯科靠甚麼吸引了這些中國人來此生活?為何迄今還沒有「唐人街」呢?就此問題,我們與莫斯科華僑華人聯合會主席黃靜女士進行了交談。

回顧歷史,總能使人增長智慧。據我們瞭解,中國人很久以前就來到了莫斯科。那些來自“天朝”的居民在莫斯科生活和工作,直到1917年十月革命前。上世紀二十年代,俄羅斯首都就有了中國俱樂部,下設酒店和賓館。甚至還有“中國復興會”在活動。華聯會主席黃靜接受俄羅斯衛星通訊社記者採訪據瞭解,1930年,“中國復興會”已有1300名會員。那時的華人主要從事洗衣業和一些小生意。從當時的報紙和莫斯科人的回憶中可以瞭解到,莫斯科洗衣店的名稱很有特色,比如“北京勞動者”、“旅順洗衣店”和“國民黨無產者”等等。伴隨前蘇聯新經濟政策的推出,所有這些都逐漸淡出了歷史舞台。新經濟政策後期,前蘇聯基本上全面禁止了私營經濟,之後開始了大清洗和反間諜運動。30年代末,大多數中國人離開了蘇聯。

華聯會主席黃靜接受俄羅斯衛星通訊社記者採訪
© Sputnik / 鄒傳華
華聯會主席黃靜接受俄羅斯衛星通訊社記者採訪
50年代初,中蘇關係猶如兄弟一般,又有很多中國人來到了莫斯科,數以千計的中國大學生、研究生和專家在俄羅斯首都留學,實習和工作。到了60年代,兩國關係破裂,大多數中國人回到了自己的祖國。

1987-1989年,中蘇關係逐漸恢復正常後,在莫斯科又能看到中國人了。首批過來的是大學生和實習生,其中很多人一邊上學一邊經商。正是在這段時間,莫斯科開始有了現代版的華人社團。



華聯會的創始人之一鄒厚功
華聯會的創始人之一鄒厚功
華聯會的創始人鄒厚功黃靜:“為甚麼94年來了那麼多中國人呢?因為中國剛開始改革開放的時候,很多中國人都想去國外。當機會出現的時候,他們都想去歐美國家,特別是去美國,來俄羅斯的人很少。後來,在俄羅斯出現了做生意的機會。隨之而來的人就越來越多了,因此創建華人自己的社團就有了其可能性和必要性。因為華僑華人需要各方面的幫助;同時為了順利地生活和工作,也需要認識和瞭解俄羅斯社會——畢竟去美國和來俄羅斯的華僑華人水平不太一樣。去美國是要經過包括語言等各方面考試的,要求較高;而來俄羅斯沒有甚麼要求,所以語言不通的人也可以來。順便說一句,俄語還是很難學的。正是因為不懂這裡的語言,所以對於俄羅斯的法律、規則及文化、習俗的瞭解就更是知之甚少,經常出現各種問題。莫斯科華僑華人聯合會的應運而生,在這些方面給了旅俄華僑華人很多幫助。”


1994年,莫斯科華僑華人聯合會在莫斯科正式成立並註冊。鄒厚功先生、白嗣宏先生和王嗣傑先生為華聯會創始人。黃靜指出。

“主創人鄒厚功老先生當時經營了一個居住樓,很多中國人住在那裡,他本人也做些貿易。他出資與同仁一起創建了華聯會。還出資辦了一份中俄雙語版的報紙,叫《中俄信息報》,中國人能看,瞭解俄羅斯;俄羅斯人也能看,瞭解中國。該報起到了一個很好的橋梁作用,增進了中俄兩國人民之間的相互瞭解。”

像在很多國家一樣,莫斯科的華人社團為大學生、企業家和勞動移民提供幫助;組織中國傳統節日慶典;開展各種鞏固兩國人民友誼的社會活動。

據黃靜介紹,華聯會兩年前創建了俄羅斯第一華人個合唱團——現在已成為莫斯科華星藝術團合唱團,吸收所有熱愛合唱並有志於傳承中華文化的華僑華人,這也是華聯會參與中俄文化交流活動的重要成績之一。該合唱團已成為莫斯科很多文化節目的亮點。

莫斯科華僑華人聯合會之歌儘管很早以前,俄羅斯首都就有了不少相當成功的商業中心、賓館、酒店、中醫院和文化教育中心,但這裡從未有過類似西方國家那樣的“唐人街”。

黃靜認為,主要原因在於,俄羅斯不是加拿大、澳大利亞和美國那樣的“移民國家”。這幾個國家的居民主要是外來移民。另一方面,伴隨著溝通方式的發展變化、相互間融合度的提高、教育全球化以及中國經濟實力的不斷增強,對華僑聚集地的需求正逐漸消失。原有的“唐人街”也將變成歷史名勝了。

她說:“以前去歐美的那些華人,都是從福建、廣東那邊過去的。他們不懂當地的語言,為了生存就必須抱團兒。他們去得早,中國還沒有現在那麼強大。他們經常受欺負,所以要團結起來,只有這樣,才能做生意,開工廠,從而生存下來。另外,就是他們的語言和文化水平有限,對當地情況也不瞭解,他們不得不居住和生活在一起,因為他們無法與當地人交流。但是我認為,隨著世界的發展變化,這種局面已大大改觀:第一,中國已經今非昔比,國力強盛,海外華人覺得腰桿直了;第二,隨著第一代移民到海外的華人落地生根後,他們的下一代已經成長起來,並且已經融入當地社會,自己也覺得與當地人無異。現在前往海外的新一代華人已不再像當年‘闖關東’那樣了,無論去哪裡,學習也好,做生意也好,目的性都很強。他們在出發前也都有一定的規劃和準備,‘單兵作戰’能力也很強,所以也就沒必要非得和自己的同胞綁在一起了。這種華人抱團兒的現象也就沒有以前那麼突出了。至於來俄羅斯的新移民,大部分華僑華人都非常推崇和尊重俄羅斯的文化及俄羅斯人民,也瞭解這裡的風土人情。總之,大家都希望融入俄羅斯社會。更何況,如果能和俄羅斯人一起做事,就會順利很多。大家彼此借助對方的優勢,共圖發展。”
  • 莫斯科華聯會暨莫斯科首屆聲樂班聯歡晚會
    莫斯科華聯會暨莫斯科首屆聲樂班聯歡晚會
    © 照片 : 華聯會
  • 2016年5月7日歡慶勝利節和慰問老紅軍老華僑華人活動
    2016年5月7日歡慶勝利節和慰問老紅軍老華僑華人活動
    © 照片 : 華聯會
  • 深圳-莫斯科經貿交流會
    深圳-莫斯科經貿交流會
    華聯會
  • 圖書館國慶歌舞晚會
    圖書館國慶歌舞晚會
    © 照片 : 華聯會
  • 2016年4月27日攝影展《莫斯科的中國人及他們眼中的莫斯科》開幕式
    2016年4月27日攝影展《莫斯科的中國人及他們眼中的莫斯科》開幕式
    © 照片 : 華聯會
  • 圖書館中國書法繪畫講座
    圖書館中國書法繪畫講座
    華聯會
  • 2016年5月7日歡慶勝利節和慰問老紅軍老華僑華人活動
    2016年5月7日歡慶勝利節和慰問老紅軍老華僑華人活動
    © 照片 : 華聯會
  • 圖書館國慶歌舞晚會
    圖書館國慶歌舞晚會
    © 照片 : 華聯會
  • 2016年使館新春招待會
    2016年使館新春招待會
    © 照片 : 華聯會
  • 《莫斯科的中國人和中國人眼裡的莫斯科》主題攝影展在莫斯科隆重開幕
    《莫斯科的中國人和中國人眼裡的莫斯科》主題攝影展在莫斯科隆重開幕
1 / 10
© 照片 : 華聯會
莫斯科華聯會暨莫斯科首屆聲樂班聯歡晚會

黃靜堅信,最近一段時間里,來莫斯科的中國人數量還將增加。原因在於:一方面,西方對俄羅斯實施制裁,給中俄之間各方面的合作提供了更多的可能;另一方面,中國啓動“一帶一路”經濟發展戰略,給中俄兩國之間提供了更多商業和文化交流的機會。從這個意義上看,莫斯科對於中國人來說,不僅是一個巨大的勞動力市場,同時也是一座存在巨大潛在機會和可以取得更多成績的都市。

關鍵詞
中國人在俄羅斯, 俄羅斯, 中國
社區公約討論