日韓被要求就海洋名稱達成一致

在朝鮮半島（無論朝韓），稱之為“東海”，而日本則強調“日本”二字。首爾認為，東京在20世紀初的侵略性殖民政策中起了這麼一個對自己“有利的”名稱。東京則認為，“日本海”這個名稱是早在19世紀時由歐洲地圖製圖師引入的，也是世界上對相應水域最普遍的叫法。韓國在1992年正式提出將其更名為“東海”的問題，指出朝鮮族人的意見沒有被考慮在內。

顯然，國際組織已經對這些無休止的爭吵感到厭煩，因此IHO希望給這個問題的爭執畫上句號。

媒體指出，國際水文組織要求日韓在2020年前解決這一矛盾。