卡特強調:“修訂我們的防衛合作內容將為亞太地區和其他地區帶來穩定。”更新1997年通過的兩國防衛合作指針應成為會談的主要議題,這首先涉及美軍駐守日本和日本自衛隊權利的規定。
會談還將涉及美國普天間航空基地(現位於日本南部沖繩群島)搬遷的棘手問題。日本政府堅持將其搬遷至縣內的名護市邊野古地區,而當地政府則主張將基地遷出沖繩縣,並堅決反對中央政府的行為。日本防衛大臣指出:“重要的是減輕當地居民的負擔”,他強調,然而保留美軍基地作為一種“威懾力量”也是必要的。
週四阿什頓•卡特結束日本之行後將前往韓國,與韓國防長韓民求舉行會談。預計五角大樓負責人還將與韓國總統樸槿惠舉行會晤。