15:37 2018年12月15日
阿根廷贈送中國一匹馬球用馬  一件意味深長的禮物

阿根廷贈送中國一匹馬球用馬 一件意味深長的禮物

© AP Photo / Argentina's presidential press office via AP
評論
縮短網址
0 201

馬球用馬是件非常珍貴的禮物。阿根廷貴族們贈送它以示對最高貴族代表的尊重。俄羅斯高等經濟大學東方學院院長阿列克謝·馬斯洛夫在接受衛星通訊社採訪時表示,阿根廷總統贈送給中國國家主席的禮物象徵的,甚至不僅是對中國威望,也是對兩國相互關係中老朋友地位的承認。

中國傳媒大學國際關係研究所教授楊勉在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時特別提到了中國領導人把不同的國家象徵物贈送給外國領導人的傳統,例如,“飛鴿”老牌自行車。1989年和2009年分別送給布什夫婦和巴拉克·奧巴馬的禮物就是“飛鴿”自行車。

楊勉接著說:“國家領導人互贈禮品是國際外交活動中一項重要的外交禮儀和傳統習慣,這個環節甚至可以說是必不可少的,在中國國家博物館就常年設有黨和國家領導人外交活動受贈禮品展。一般國與國之間所贈送的禮品都是經過精心挑選和設計的,蘊含深刻的寓意。一方面,禮品會寓意國與國間的友好關係,向來訪者傳遞友誼、尊重、尊敬。另一方面,又能代表本國的民族、歷史文化特色。中國曾在外交活動中向外國領導人贈送大熊貓、景泰藍、國畫、刺繡、飛鴿自行車。習近平主席此次訪問阿根廷,阿根廷總統向習主席贈送了代表該國體育文化馬球的一頂中國國旗圖案的馬球帽、一副馬球球桿和一匹小矮馬,既弘揚了本國的體育文化,也表達了對中國領導人和人民的友好情感。”

阿根廷總統送這份禮物,表示希望讓馬球用馬回到中國。專家們就此提醒說,歷史上有一種說法,馬球運動2000年前起源於西藏,一段時間後傳到中東,再後來傳到了印度和日本。

據阿列克謝·馬斯洛夫專家講,早在中世紀的中國唐朝就玩馬球。有繪畫保留下來——從畫上可以看到中國過去的宮廷官員、貴族玩一種類似馬球的遊戲。阿列克謝·馬斯洛夫認為,這是當時的一種文化傳統。

今天阿根廷被認為是世界上專門培育馬球這種精英運動用馬的領先者。大多數馬球用馬,即使不是在阿根廷生長的,也與這個國家有源。這種馬具有獨特的品質——它們能很快加速跑,且能馬上停住,完成快速跳躍和轉身。除此之外,這種馬的一個優點就是,行走的平穩,心理的穩定以及很高的耐力。

馬球用馬的這些獨一無二的品質讓阿列克謝·馬斯洛夫專家想起了中國經濟發展的特點。他說:“中國經濟表現出了前所未有的起始的高速度與增長,原則上無論甚麼地方都從未有過。之所以有這些表現,有兩個因素:增長的持續性——近40年,以及這種增長的速度。世界上也有過增速比這快的——一兩年內經濟增長高達20%,但原則上誰也不能讓這種增長維持數十年。中國是當代歷史唯一做到這一點的國家。”

與此同時,今天中國經濟就GDP數字而言的放緩也非常明顯,雖然這不是運動的終止。還有一個比較。這些馬球用馬在運動方向突然改變時也能驟然停止。現在中國發生著同樣的情況。它實質上正從根本上重組經濟,讓其具有更多的技術含量,更大的靈活性,例如,稅收改革。同樣讓整個經濟體系更抗各種壓力。也許中國有史以來第一次正從外延式發展向內生式發展過渡。這種過渡的基礎不僅是商品生產的增長,還有首先是國家技術裝備與實力的增強。這種為未來進一步加速而做出的停止,很像馬球用馬的運動。

在習近平對阿根廷進行國事訪問期間,雙方簽署了30多份協議和其他合作文件。還有20多份協議在巴拿馬簽署——巴拿馬也是中國領導人此次出訪要抵達的一個國家。中國同阿根廷就為阿根廷車釐子開放市場以及雙方新增90億美元貨幣互換達成一致——達到187億美元。中阿兩國還簽署了啓動有中鐵建參與的鐵路改造項目。這條鐵路全長超過1000公里,連接門多薩省和布宜諾斯艾利斯,將確保相當規模的鐵路貨物運輸。這是中國公司在拉美實施的最大鐵路項目。

在巴拿馬中國國家主席習近平參觀巴拿馬運河新船閘,引起了觀察家們的注意。已經知道,中國是繼美國之後運河的第二大用戶。中國公司還在運河兩端的大西洋與太平洋水域開展業務活動。

關鍵詞
阿根廷, 中國
社區公約討論