傳統中醫在俄羅斯流行嗎？

記者：首先請您和太太做下自我介紹。

張秀峰：我是從國內畢業以後來到莫斯科的，我太太是在這兒上的醫學院-鄂木斯克醫科大學，我們在莫斯科已經有15年了，在俄羅斯已經二十多年了，我們一直在搞中醫，以中醫為主，中醫的針灸、按摩，還有拔罐、理療一類的，像艾灸這類的，在莫斯科現在主要是針灸和按摩。我太太在鄂木斯克醫科大學畢業，她在那裡還帶過一段時間的課，她是外科畢業的，是一名外科醫生。我們來莫斯科以後就慢慢的開始搞中醫的針灸了，包括理療這一類的。

記者：你跟你太太兩個人，尤其是您太太，她是有家族傳承的，對嗎？她自己的祖輩也都是老中醫，第七代中醫嗎？

張秀峰：對，中醫來說她是第七代傳承，我們這一輩來看，她的爺爺還有她父親傳到她這一代，她父親說她是第七代傳承。

記者：俄羅斯病人最常來中醫診所，他們大多數是需要解決甚麼問題？或者說是他們大多數是有甚麼樣的困擾才會來尋求你們的幫助？

張秀峰：莫斯科地區最多的就是頸椎病，腰椎病比較多一點，但是有些老年病也比較多一點，像血壓、高血壓，關節炎，還有一些慢性病，比如說神經性的失眠，這些病也挺多的。

記者：在您的診所里，到這來的大部分是俄羅斯人還是中國人？比例是佔多少？

張秀峰：大部分是俄羅斯人，中國人的比例可能佔不到1%，絕大多數都是俄羅斯人，中國人很少。

記者：就是中國人幾乎沒有，非常少是嗎？

張秀峰：對！對！

記者：那您這個診所開了多少年了呢？

張秀峰：這個診所是從2006年、07年一直開到現在。

記者：辦理這個許可證很難嗎？

張秀峰：我太太是在這裡畢業的，我是國內畢業以後在他們的神經科上了一年，然後拿到了他們的針灸許可證，拿到這個許可之後我們自己慢慢的提交，需要一個審批的過程，可能要半年才能拿到這個許可證。

記者：也就是說，許可證不是那麼容易就能拿上的。

張秀峰：對！很難的！就是一項項的報，需要他們審批，看你合格不合格。

記者：在俄羅斯的醫學體系里，有沒有中醫這個學科？

高岩：如果在正常的醫科大學里應該是沒有中醫的，這是學完以後可以去進修的一個項目。

記者：進修的時候是有，可以選是嗎？

高岩：對，如果是在他正常的大學畢業的話，專業選擇，也就是西方醫學方面的專業，如果想學習中醫的話，應該是要多學一門中醫這方面的課程。

記者：據您所知，俄羅斯的醫生會中醫的多嗎？

高岩：最近這兩年應該是多了點兒，比以前要多一點，因為我聽病人說他們扎過針，在普通的診所門診有針灸，是俄羅斯醫生，但是他們的反饋說效果不太好。

記者：到您這兒來的俄羅斯病人他們在針灸、按摩、拔罐後，尤其是針灸以後的大部分反饋信息會是甚麼樣的呢？

高岩：我們對我們的治療、我們的技術來說，我們還是驕傲的，因為經常聽到病人的反饋，就是說他們感覺非常好，就是真的有那種妙手回春的感覺，挺滿意的，滿意度還是挺強的。我們的希望，我們的宗旨就是讓盡量多可能幫助到每一個人，讓他們都是健康的。非常希望祖國的中醫讓外國人也受益！讓中醫走的越來越遠！幫助到更多需要幫助的人！

記者：讓更多的俄羅斯人恢復健康！

高岩：對, 對！

記者：這是最好的祝願了！