https://big5.sputniknews.cn/20200708/1031767133.html

俄羅斯二戰紀錄片將被翻譯為漢語

俄羅斯衛星通訊社

俄羅斯衛星通訊社莫斯科7月6日電俄羅斯製片人，“迴廊”集團總裁弗拉基米爾·皮羅若克向衛星通訊社表示，在慶祝二戰勝利75週年之際，俄羅斯有關戰爭題材的紀錄片將被翻譯為中文。 2020年7月8日, 俄羅斯衛星通訊社

2020-07-08T22:16+0800

2022-02-15T21:36+0800

https://cdn.sputniknews.cn/img/103176/70/1031767089_0:0:1200:678_1920x0_80_0_0_a26257130eb59b1a18eee7a0a202fa52.jpg

俄羅斯衛星通訊社

feedback.cn@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

252

2020

俄羅斯衛星通訊社

feedback.cn@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

252

News

cn_CN

俄羅斯衛星通訊社

feedback.cn@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

252

1920

1080

true

1920

1440

true

1920

true

俄羅斯衛星通訊社

feedback.cn@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

252

俄羅斯衛星通訊社

俄中關係, 社會

俄羅斯二戰紀錄片將被翻譯為漢語

2020年7月8日, 22:16 (更新: 2022年2月15日, 21:36)

俄羅斯衛星通訊社莫斯科7月6日電俄羅斯製片人，“迴廊”集團總裁弗拉基米爾·皮羅若克向衛星通訊社表示，在慶祝二戰勝利75週年之際，俄羅斯有關戰爭題材的紀錄片將被翻譯為中文。

2020年7月4日, 21:46

這些紀錄片是在俄羅斯文化部的支持下由俄羅斯民營企業拍攝，得到總統和文化部的資助。並得到私人投資。

影片包括反應前線戰事的紀錄片《三分之一受傷四分之一犧牲》，以及《生命之路》等等。計劃今後翻譯關於莫斯科和俄羅斯各個領域生活的紀錄片和有關著名歷史人物和藝術家的紀錄片。計劃翻譯的電影總數達到約200部。

皮羅若克稱：“做出這樣的決定是因為中國人對俄羅斯文化、俄羅斯紀錄片、電子版書籍和有關俄羅斯電影的興趣日增。”