《普京家族》中文版首發式在中國人民大學舉行

© Sputnik / Andrey Kasparson普京家族
普京家族 - 俄羅斯衛星通訊社
關注
俄羅斯衛星通訊社北京5月20日電 《普京家族》中文版首發式20日在中國人民大學舉行,俄中兩國政學界200多人出席儀式。

國家領導人的多樣才藝 - 俄羅斯衛星通訊社
民調:大部分俄羅斯人認為普京將參加2018年總統選舉
《普京家族》作者為俄羅斯總統普京堂弟亞歷山大·米哈伊洛維奇·普京,中文版譯者有中國人民大學-聖彼得堡國立大學俄羅斯研究中心副主任王憲舉等。該書是研究俄羅斯總統普京家譜的重要參考文獻。

書中客觀全面介紹了普京家族最近幾代主要成員的生平,共收錄其家族169位成員,其中伏爾加河流域85人、勃良斯克州42人、彼爾姆州42人。讀者可以從書中瞭解到他們的生平、工作和生活,以及當時的時代背景和生活環境,特別是近100年來俄羅斯滄海桑田般的巨變及其對人們的深刻影響。

俄羅斯駐華大使館高級參贊馬克西姆·諾沃肖洛夫在首發儀式上致辭時表示,目前在中國有大約有1.5萬名俄羅斯學生在中國學習,2.7萬多名學生在俄羅斯學習。

他指出,隨著中俄人文、政治、經濟合作關係的快速發展,文化交流成為兩國戰略合作不可分割和非常重要的一部分。希望該書能夠幫助中國留學生和專家更多瞭解俄羅斯文化、生活和習慣。

亞歷山大·米哈伊洛維奇·普京在儀式上致辭時表示,希望該書能夠讓中國人民更好瞭解俄羅斯的現狀,為俄中兩國合作發展貢獻一份力量。

《普京家族》全書共分為六部分,其中第六部分為相冊部分,是俄羅斯國內並不多見的家族家譜研究著作之一。作者亞歷山大·米哈伊洛維奇·普京,1953年10月18日出生於梁贊市,1976年畢業於梁贊無線電學院無線電技術專業。首發儀式上他被聘為中國人民大學—聖彼得堡國立大學俄羅斯研究中心特約研究員。

新聞時間線
0