歐盟:批准與中國達成協議的嘗試“暫停”

© AFP 2023 / EMMANUEL DUNANDИсполнительный вице-президент Еврокомиссии Валдис Домбровскис
Исполнительный вице-президент Еврокомиссии Валдис Домбровскис - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 05.05.2021
關注
歐盟貿易專員瓦爾迪斯•多姆布羅夫斯基斯週二對法新社表示,在遭到中國制裁後,歐盟委員會暫時中止了與中國簽署投資協議的努力。

Канцлер Германии Ангела Меркель участвует в виртуальных переговорах с премьер-министром Китая Ли Кэцяном (не видно) в рамках шестых германо-китайских правительственных консультаций - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 29.04.2021
中德政府間卓有成效的對話為歐洲各國作出了表率
多姆布羅夫斯基斯稱,“目前,我們……已經中止了委員會方面的政治活動,因為很明顯,在當前形勢下,歐盟對中國的制裁以及中國的反制裁、包括對歐洲議會議員的制裁都無助於該協議的批准。”
儘管多姆布羅夫斯基的評論並未涉及該協議的“正式”中止,但分析人士認為,這反映了近幾個月來北京與布魯塞爾之間不斷惡化的政治氛圍。

後來,歐盟新聞秘書不得不反駁有關中止將協議過渡到批准狀態的言論,稱多姆布羅夫斯基斯的評論脫離上下文。

歐盟在書面聲明中稱:“必須先對協議進行法律性研究和翻譯,然後才能將其提交通過和批准。但是,這項交易的批准過程不能脫離中歐關係不斷的、更為廣泛的發展。”在文件中稱,“在這樣的情況下,中國對歐洲議會議員和整個議員委員會的反制裁是無法接受和令人遺憾的。批准的……前景將取決於局勢的發展。”

歐盟外長們3月22日商定將四名中國公民和一家機構列入制裁清單,理由是實施與 "迫害新疆維吾爾族穆斯林"有關的侵犯人權行為。後來美國、加拿大和英國也宣佈針對中國實施制裁。中國外交部作為回應已針對歐盟和英國實施制裁。

中歐早在2013年就啓動了投資協定談判。該協定要求保證相互投資獲得保護,尊重知識產權,在對公司提供國家補貼的問題上確保透明性。按原計劃,中歐投資協定應在2020年末之前簽署。

 

新聞時間線
0